Keutamaan Uwais Al-Qarni dari generasi tabi'in

Imam Muslim : 4612

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أُسَيْرِ بْنِ جَابِرٍ أَنَّ أَهْلَ الْكُوفَةِ وَفَدُوا إِلَى عُمَرَ وَفِيهِمْ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ يَسْخَرُ بِأُوَيْسٍ فَقَالَ عُمَرُ هَلْ هَاهُنَا أَحَدٌ مِنْ الْقَرَنِيِّينَ فَجَاءَ ذَلِكَ الرَّجُلُ فَقَالَ عُمَرُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ قَالَ إِنَّ رَجُلًا يَأْتِيكُمْ مِنْ الْيَمَنِ يُقَالُ لَهُ أُوَيْسٌ لَا يَدَعُ بِالْيَمَنِ غَيْرَ أُمٍّ لَهُ قَدْ كَانَ بِهِ بَيَاضٌ فَدَعَا اللَّهَ فَأَذْهَبَهُ عَنْهُ إِلَّا مَوْضِعَ الدِّينَارِ أَوْ الدِّرْهَمِ فَمَنْ لَقِيَهُ مِنْكُمْ فَلْيَسْتَغْفِرْ لَكُمْ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَهُوَ ابْنُ سَلَمَةَ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ خَيْرَ التَّابِعِينَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ أُوَيْسٌ وَلَهُ وَالِدَةٌ وَكَانَ بِهِ بَيَاضٌ فَمُرُوهُ فَلْيَسْتَغْفِرْ لَكُمْ

ndzi byerile [Zuhair bin Harb]; U hi byerile [Hasyim bin Al Qasim]; U hi byerile [Sulaiman bin Al Mughirah]; Ndzi byeriwile hi [Sa’id Al Jurairi] ku suka eka [Abu Nadhrah] ku suka eka [Usair bin Jabir] leswaku vanhu va Kufa va rhumele varhumiwa vo hlayanyana eka [Umar bin Khaththab], naswona exikarhi ka vona a ku ri na munhu loyi a a tolovele ku sola Uwais. Kutani Umar u te; 'Xana ku na munhu lahawani wo huma eQara.' Kutani munhu yoloye u langutane na Umar. Kutani Umar u te: ‘Hakunene Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Hakunene ku ta ta eka n’wina wanuna wo huma eYemen loyi hi ntolovelo a vuriwaka Uwais. U tshama eYemen ni mana wakwe. Khale, a ku ri ni vuvabyi bya swirhendzevutana swo basa enhlongeni yakwe. Kutani u khongele eka Allah, kutani Allah a susa vuvabyi lebyi, handle ka leswaku ku sale ntsengo wa tidinari kumbe ti- dirham ntsena. Loyi exikarhi ka n’wina a hlanganaka na yena, a a kombele ku rivaleriwa eka Allah eka n’wina. [Zuhair bin Harb] na [Muhammad bin Al Mutsanna] havambirhi va hi hlamuserile; [Affan bin Muslim] u hi hlamuserile; [Hammad], ku nga Ibn Salamah, ku suka eka [Sa’id Al Jurairi] hi ndlela leyi ku suka eka [Umar bin Al Khaththab], u te: Ndzi twile Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve eka yena) a ku: ‘Lexinene eka tabi’in i wanuna loyi a vuriwaka Uwais, u na manana, naswona a a tolovele ku va na nhlokonho. N’wi laveni u n’wi kombela leswaku a ku kombela ku rivaleriwa.’