Sebaik-baik kalian adalah yang hidup pada zamanku (generasiku) kemudian orang-orang yang datang setelah mereka kemudian orang-orang yang datang setelah mereka

Imam Muslim : 4600

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا و قَالَ عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ قَالَ قَرْنِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ يَجِيءُ قَوْمٌ تَبْدُرُ شَهَادَةُ أَحَدِهِمْ يَمِينَهُ وَتَبْدُرُ يَمِينُهُ شَهَادَتَهُ قَالَ إِبْرَاهِيمُ كَانُوا يَنْهَوْنَنَا وَنَحْنُ غِلْمَانٌ عَنْ الْعَهْدِ وَالشَّهَادَاتِ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ كِلَاهُمَا عَنْ مَنْصُورٍ بِإِسْنَادِ أَبِي الْأَحْوَصِ وَجَرِيرٍ بِمَعْنَى حَدِيثِهِمَا وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِمَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Bize [Osman bin Abu Sýaýba] we [Ishak bin Ibrahim Al Hanzhali] şeýle diýdiler: "Bize habar berdi we [Osman] şeýle diýdi: "Bize [Jarir] [Mansur] [Ibrahim] [Abida] [Abdullah] şeýle diýdi: "Resulullahdan sallallahu aleýhi wesellem soradylar: "Iň gowy adam kim?" Ol şeýle jogap berdi: "Ýagny meniň döwrümdäki adamlar, soňra ondan soňky nesil, soňra ondan soňky nesil, soňra olardan soňky nesil, soňra olaryň biriniň şaýatlygy kasamyndan öň gelýän halk ýa-da tersine". [Ibrahim] şeýle diýdi: "Biz kiçijikkäk, olar bize äht we şaýatlyk bermegi gadagan etdiler. Bize [Muhammed bin Al Mutsanna] we [Ibn Basysýar] ikisi hem şeýle diýdiler: "Bize habar berdi [Muhammed bin Ja'far] bize [Sýu'ba] habar berdi;" Şeýle hem, ol başga bir ýoldan rowaýat edilýär we bize [Muhammed bin Al Mutsanna] aýtdy we [Ibn Basysar] ikisi hem şeýle diýdi: "Bize [Abdur Rahmana] aýtdy; bize [Sufýana] ikisine-de [Mansurdan] Abu Al Ahwaş we Jaririň ýoly arkaly aýtdylar, bu ikisiniň hem hadysyna laýyk gelýär. Emma, hadysda olar: "Allahyň Resulyndan sallallahu aleýhi wesellem soraldy" diýmeýärler.