Doa Rasulullah untuk Anas bin malik: keberkahan harta dan kelimpahan keturunan
Imam Muslim : 4529حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسٍ عَنْ أُمِّ سُلَيْمٍ أَنَّهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ خَادِمُكَ أَنَسٌ ادْعُ اللَّهَ لَهُ فَقَالَ اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ وَبَارِكْ لَهُ فِيمَا أَعْطَيْتَهُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ قَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ خَادِمُكَ أَنَسٌ فَذَكَرَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُا مِثْلَ ذَلِكَ
Esan digute [Muhammad bin Al Mutsannak] eta [Ibn Basysyarrek] biek esan zutela; Esan digu [Muhammad bin Ja'far]; Esan digu [Syu'bah]. [Qatadah] entzun nion [Anasi] [Ummu Sulaim]-i esan ziola: 'Alaren Mezularia, hau da Anas zure laguntzailea, otoitz egin berarentzat!'. Beraz, otoitz egin zuen: 'Ala, handitu bere aberastasuna eta seme-alabak eta bedeinka ezazu eman diozunagatik'. Esan digu [Muhammad bin Al Mutsannak]; Esan digu [Abu Dawud]; Esan digu [Shu'bah]; [Qatadah]-ri [Anasi] esaten entzun nion; [Umm Sulaim]-ek esan zuen; 'Oi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, hau da Anas zure laguntzailea... - eta abar antzeko Hadith batekin. - Esan digu [Muhammad bin Basysyarrek]; Esan digu [Muhammad bin Ja'far]; [Syu'bah]-ek [Hisyam bin Zaid-ek] esan zigun: [Anas bin Malik]-ek esaten entzun nuen: ... -antzeko Hadith batekin-.