Melihat Surga: Istana Umar bin Khaththab

Imam Muslim : 4409

حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ إِذْ رَأَيْتُنِي فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا امْرَأَةٌ تَوَضَّأُ إِلَى جَانِبِ قَصْرٍ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا فَقَالُوا لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَذَكَرْتُ غَيْرَةَ عُمَرَ فَوَلَّيْتُ مُدْبِرًا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَبَكَى عُمَرُ وَنَحْنُ جَمِيعًا فِي ذَلِكَ الْمَجْلِسِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ عُمَرُ بِأَبِي أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعَلَيْكَ أَغَارُ و حَدَّثَنِيهِ عَمْرٌو النَّاقِدُ وَحَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ

Ona taʻu mai lea e [Harmalah bin Yahya] ia te aʻu; na taʻu mai e [Ibn Wahb] ia i matou; na taʻu mai e [Yunus] ia te aʻu na taʻu mai e [Ibn Shihab] ia te ia mai ia [Said bin Al Musayyab] mai ia [Abu Hurairah] mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) na ia fai mai; 'A o oʻu moe, na ou vaaia faafuasei aʻu i le Parataiso ma sa i ai se fafine o loʻo faamamaina o ia lava i le vai i tafatafa o le maota. Ona ou fesili atu lea ia te ia; 'O ai e ona lenei maota? Na latou fai mai, o lenei maota e ana ia Umar bin Khattab'. Ona ou taʻu atu lea ia te ia e uiga i le lotoleaga o Umar ma mulimuli ane na ou liliu ese mai ia te ia'. Na fai mai Abu Hurairah; 'Ona tagi lea o Umar, a o matou i ai ma le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i le faapotopotoga. E lei pine ae fai mai Umar bin Khattab; Le Avefeau a Allah, e ala i loʻu tama ma loʻu tina, pe mafai ea ona ou lotoleaga ia te oe'. Ma na taʻu mai e [Amru An Naqid] ma [Hasan Al Hulwani] ma ['Abad bin Humaid] ia te aʻu na latou fai mai; Na faamatala mai [Iakopo bin Ibrahim] ia i matou; na faamatala mai [lo’u tama] ia i matou mai ia [Salih] mai ia [Ibn Shihab] e ala i lenei laina faatasi ai ma se Hadith faapena.