Setan menusuk setiap anak Adam kecuali Nabi Isa alaihissalam

Imam Muslim : 4363

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ مَوْلُودٍ يُولَدُ إِلَّا نَخَسَهُ الشَّيْطَانُ فَيَسْتَهِلُّ صَارِخًا مِنْ نَخْسَةِ الشَّيْطَانِ إِلَّا ابْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُ ثُمَّ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ { وَإِنِّي أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ } و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ جَمِيعًا عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَا يَمَسُّهُ حِينَ يُولَدُ فَيَسْتَهِلُّ صَارِخًا مِنْ مَسَّةِ الشَّيْطَانِ إِيَّاهُ وَفِي حَدِيثِ شُعَيْبٍ مِنْ مَسِّ الشَّيْطَانِ

Abu Bakr bin Abu Syaibah berichtete uns: ['Abdul A'laa] von [Ma'mar] von [Az Zuhri] von [Sa'id] von [Abu Hurairah], dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Kein Kind wird geboren, ohne dass Satan es so lange sticht, bis es laut vor Schmerz schreit, außer Ibn Maryam (Isa) und seiner Mutter.“ Dann sagte Abu Hurairah: „Wenn ihr diesen Vers lesen wollt: ‚INNII U'IIDZUHAA BIKA WA DZURRIYYATAHAA MINAS SYAITHAANIR RAJIM (Wahrlich, ich bitte Dich um Schutz für ihn und seine Nachkommen vor dem verfluchten Teufel).‘“ Und er hat es mir [Muhammad bin Rafi'] berichtet; er hat es uns ['Abdur Razzaq] berichtet; er hat uns [Ma'mar] informiert; Ebenso wird es aus einer anderen Überlieferungskette berichtet: „Abdullah bin Abdur Rahman Ad Darimi hat mir gesagt, Abu Al Yaman hat uns gesagt, Syu'aib hat uns alles von Az Zuhri über diese Überlieferungskette berichtet.“ Beide sagten: „Sie wurde bei ihrer Geburt vom Satan berührt, bis sie wegen seiner Berührung laut schrie.“ Und im Hadith von Syu'aib mit dem Zusatz „lafazh“ heißt es: „von der Berührung des Teufels“.