Wahai Anjasyah, pelan-pelanlah seakan-akan engkau membawa kaca
Imam Muslim : 4290
و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنِي هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَادٍ حَسَنُ الصَّوْتِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُوَيْدًا يَا أَنْجَشَةُ لَا تَكْسِرْ الْقَوَارِيرَ يَعْنِي ضَعَفَةَ النِّسَاءِ و حَدَّثَنَاه ابْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرْ حَادٍ حَسَنُ الصَّوْتِ
Og har fortalt os [Ibn Al Mutsanna]; Har fortalt os ['Abdush Shamad]; Har fortalt mig [Hammam]; Efter at have fortalt os [Qatadah] fra [Anas] sagde han: "Profeten (fred være med ham) havde en guide, der havde en god stemme. Profeten (fred være med ham) sagde til ham: "Tag farten ned, Anjasyah, smadr ikke glasflaskerne." Det betyder de svage kvinder, han vejleder. Har fortalt os [Ibn Basyar] Har fortalt os [Abu Daud] Har fortalt os [Hisyam] fra [Qatadah] fra [Anas] fra Profeten (fred være med ham), men han nævnte ikke: "Guiden har en god stemme."