Telaga putih baunya wangi

Imam Muslim : 4247

و حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّدَفِيُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ أَنَّ بُكَيْرًا حَدَّثَهُ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ عَبَّاسٍ الْهَاشِمِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْ كُنْتُ أَسْمَعُ النَّاسَ يَذْكُرُونَ الْحَوْضَ وَلَمْ أَسْمَعْ ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا كَانَ يَوْمًا مِنْ ذَلِكَ وَالْجَارِيَةُ تَمْشُطُنِي فَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَيُّهَا النَّاسُ فَقُلْتُ لِلْجَارِيَةِ اسْتَأْخِرِي عَنِّي قَالَتْ إِنَّمَا دَعَا الرِّجَالَ وَلَمْ يَدْعُ النِّسَاءَ فَقُلْتُ إِنِّي مِنْ النَّاسِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَكُمْ فَرَطٌ عَلَى الْحَوْضِ فَإِيَّايَ لَا يَأْتِيَنَّ أَحَدُكُمْ فَيُذَبُّ عَنِّي كَمَا يُذَبُّ الْبَعِيرُ الضَّالُّ فَأَقُولُ فِيمَ هَذَا فَيُقَالُ إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ فَأَقُولُ سُحْقًا و حَدَّثَنِي أَبُو مَعْنٍ الرَّقَاشِيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ وَهُوَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَفْلَحُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَافِعٍ قَالَ كَانَتْ أُمُّ سَلَمَةَ تُحَدِّثُ أَنَّهَا سَمِعَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ وَهِيَ تَمْتَشِطُ أَيُّهَا النَّاسُ فَقَالَتْ لِمَاشِطَتِهَا كُفِّي رَأْسِي بِنَحْوِ حَدِيثِ بُكَيْرٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ عَبَّاسٍ

Ona taʻu mai lea e [Yunus bin 'Abdul A'laa Ash Shaddafi] ia te aʻu; na taʻu mai e ['Abdullah bin Wahb] ia i matou; na taʻu mai e [Amru] ia i matou na taʻu atu e [Bukair] ia te ia mai ia [Al Qasim bin 'Abbas Al Hasyimi] mai ia ['Abdullah bin Rafi'] -le pologa- a Umm Salamah mai ia [Umm Salamah] le faletua o le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam na ia fai mai; Na ou faalogo i tagata o talanoa e uiga i le vaieli. E ui lava ou te lei faalogo lava i ai mai le Avefeau a Allah sallallaahu alaihi wasallam. Ae o le aso lea, a o ou seluina e laʻu pologa, na faafuasei ona ou faalogoina le Avefeau a Allah sallallaahu alaihi wasallam o fai mai; 'O outou tagata, -na ou -Umm Salamah- fai atu i laʻu pologa; - 'Taofi muamua!' Na tali atu laʻu pologa; Na te valaau atu i alii, ae le o tamaitai'. Ona ou -Umm Salamah- fai atu lea ia te ia; E le o aʻu ea o se tasi o tagata? Ona fai mai lea o le Avefeau a Allah sallallaahu alaihi wasallam; ‘Na ou muamua atu ia te outou i le vaituloto, o lea ia outou o mai iinei. E mautinoa lava o le a sau se tasi o outou, ae o le a taofia o ia mai le vaituloto e pei ona taofia o se kamela ua leiloa’. Ona ou fesili lea; Aisea ua faapea ai, le Alii e? O le a fai mai ia te a’u; ‘E moni, tou te le iloa le mea na latou faia ina ua mavae outou. O lea na ou fai atu ai; Oi talofa ia te outou! Ma [Abu Ma'an Ar Raqasyi] ma [Abu Bakr bin Nafi'] ma ['Abad bin Humaid] na latou fai mai; [Abu Amir] na ta’u mai ia i matou o 'Abdul Malik bin Amru; [Aflah bin Said] na ta’u mai ia i matou; ['Abdullah bin Rafi'] na ia fai mai; [Umm Salamah] na ia ta’u mai i se tasi taimi a o seluina e Umm Salamah lona lauulu na ia faalogoina le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam o fai mai i luga o le pulelaa; 'O outou tagata e, Ona fai atu lea o Umm Salamah i lana tagata seluina; 'Taofi muamua!' -e pei ona i ai i le Hadith a Bukair mai ia Al Qasim bin 'Abbas.