Uhud adalah gunung yang mencintai kami dan kamipun mencintainya

Imam Muslim : 4230

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ تَبُوكَ فَأَتَيْنَا وَادِيَ الْقُرَى عَلَى حَدِيقَةٍ لِامْرَأَةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْرُصُوهَا فَخَرَصْنَاهَا وَخَرَصَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشَرَةَ أَوْسُقٍ وَقَالَ أَحْصِيهَا حَتَّى نَرْجِعَ إِلَيْكِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَانْطَلَقْنَا حَتَّى قَدِمْنَا تَبُوكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَتَهُبُّ عَلَيْكُمْ اللَّيْلَةَ رِيحٌ شَدِيدَةٌ فَلَا يَقُمْ فِيهَا أَحَدٌ مِنْكُمْ فَمَنْ كَانَ لَهُ بَعِيرٌ فَلْيَشُدَّ عِقَالَهُ فَهَبَّتْ رِيحٌ شَدِيدَةٌ فَقَامَ رَجُلٌ فَحَمَلَتْهُ الرِّيحُ حَتَّى أَلْقَتْهُ بِجَبَلَيْ طَيِّئٍ وَجَاءَ رَسُولُ ابْنِ الْعَلْمَاءِ صَاحِبِ أَيْلَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكِتَابٍ وَأَهْدَى لَهُ بَغْلَةً بَيْضَاءَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَهْدَى لَهُ بُرْدًا ثُمَّ أَقْبَلْنَا حَتَّى قَدِمْنَا وَادِيَ الْقُرَى فَسَأَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَرْأَةَ عَنْ حَدِيقَتِهَا كَمْ بَلَغَ ثَمَرُهَا فَقَالَتْ عَشَرَةَ أَوْسُقٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي مُسْرِعٌ فَمَنْ شَاءَ مِنْكُمْ فَلْيُسْرِعْ مَعِيَ وَمَنْ شَاءَ فَلْيَمْكُثْ فَخَرَجْنَا حَتَّى أَشْرَفْنَا عَلَى الْمَدِينَةِ فَقَالَ هَذِهِ طَابَةُ وَهَذَا أُحُدٌ وَهُوَ جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ خَيْرَ دُورِ الْأَنْصَارِ دَارُ بَنِي النَّجَّارِ ثُمَّ دَارُ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ ثُمَّ دَارُ بَنِي عَبْدِ الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ ثُمَّ دَارُ بَنِي سَاعِدَةَ وَفِي كُلِّ دُورِ الْأَنْصَارِ خَيْرٌ فَلَحِقَنَا سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ فَقَالَ أَبُو أُسَيْدٍ أَلَمْ تَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيَّرَ دُورَ الْأَنْصَارِ فَجَعَلَنَا آخِرًا فَأَدْرَكَ سَعْدٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ خَيَّرْتَ دُورَ الْأَنْصَارِ فَجَعَلْتَنَا آخِرًا فَقَالَ أَوَ لَيْسَ بِحَسْبِكُمْ أَنْ تَكُونُوا مِنْ الْخِيَارِ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ الْمَخْزُومِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بِهَذَا الْإِسْنَادِ إِلَى قَوْلِهِ وَفِي كُلِّ دُورِ الْأَنْصَارِ خَيْرٌ وَلَمْ يَذْكُرْ مَا بَعْدَهُ مِنْ قِصَّةِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ وَزَادَ فِي حَدِيثِ وُهَيْبٍ فَكَتَبَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَحْرِهِمْ وَلَمْ يَذْكُرْ فِي حَدِيثِ وُهَيْبٍ فَكَتَبَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Tau hais rau peb [Abdullah bin Maslamah bin Qa'nab] Tau hais rau peb [Sulaiman bin Bilal] los ntawm [Amru bin Yahya] los ntawm [Abbas bin Sahal bin Sa'id As Sa'idi] los ntawm [Abu Humaid] nws hais tias; 'Peb ib zaug nrog tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam mus rau hauv thaj chaw sib ntaus sib tua Tabuk. Thaum peb tuaj txog ntawm wadi - Al Qura hav, ze ntawm lub vaj uas yog ib tug poj niam Arab li, tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam nug peb tias: 'Sim twv seb, muaj pes tsawg hnub?' Ces lawv twv, thaum tus tub txib ntawm Allah twv tias tus naj npawb ntawm hnub yog kaum bushels. Ces tus tub txib ntawm Allah hais rau tus poj niam Arab tias: 'Suav tus naj npawb ntawm hnub thiab Vajtswv txaus siab, peb yuav rov qab los ntawm no lwm hnub'. Tom qab ntawd, peb tau tawm mus dua kom txog thaum peb tuaj txog hauv Tabuk. Tsis ntev tom qab ntawd tus tub txib ntawm Allah hais rau peb tias: 'O cov phooj ywg, hmo no yuav muaj cua hlob heev uas yuav ntaus koj.' Yog li ntawd, tsis txhob cia leej twg ntawm nej sawv ntawm hmo no thaum cua daj cua dub los. Thiab leej twg coj ib tug ntxhuav los, ces khi tus ntxhuav kom nruj! ' Muaj tseeb tiag, hmo ntawd cua daj cua dub tau tshuab sai heev. Muaj ib tug txiv neej uas sim sawv ntsug, tab sis tam sim ntawd cua loj heev ntaus nws thiab pov nws mus rau hauv ob lub roob Thayyi. Tus tub txib ntawm Ibn 'Alma, tus kav ntawm Ailah, tau tuaj rau Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nrog ib tsab ntawv thiab ib lub bighal dawb uas yog khoom plig rau Rasulullah. Tom qab tau txais cov khoom xa tuaj, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam teb tam sim ntawd rau nws tsab ntawv thaum muab nws nrog ib lub shawl. Tom qab ntawd peb tawm mus dua kom txog thaum peb tuaj txog ntawm Wadi Al Qura. Tom qab ntawd tus tub txib ntawm Allah nug tus poj niam uas muaj lub vaj txiv ntoo: 'Nws tsim tau pes tsawg lub txiv ntoo?' Tus poj niam uas muaj lub vaj teb teb tias: 'Muaj kaum lub bushels, Au tus tub txib ntawm Allah'. Tom qab ntawd, tus tub txib ntawm Allah hais tias: 'Muaj tseeb tiag, kuv yuav tawm mus rau Medina sai sai no.' Leej twg xav rov qab nrog kuv, ces npaj txhij thiab leej twg xav nyob ntev dua, ces nyob!' Ces peb tau mus txog ntug nroog Medina. Ces tus tub txib ntawm Allah, sallallaahu 'alaihi wasallam, hais tias: 'Nov yog Medina, lub nroog zoo. Thiab qhov no yog Roob Uhud, lub roob uas hlub peb thiab peb hlub nws. Tus tub txib ntawm Allah, sallallaahu 'alaihi wasallam, ib zaug hais tias: 'Qhov tseeb, lub zos zoo tshaj plaws ntawm Ansar yog lub zos Bani Najjar. Tom qab ntawd, lub zos Bani Abdul Ashhal. Tom qab ntawd lub zos Bani Al Harith bin Al Khazraj. Tom qab ntawd lub zos Bani Sa'idah. Hauv txhua lub zos ntawm Ansar, yeej muaj qhov zoo. Peb tau ntsib Sa'ad bin Ubadah thiab Abu Usaid hais tias; Koj puas paub tias Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tau tshaj tawm qhov zoo ntawm Ansar los ntawm kev tso peb rau qhov chaw kawg? Ces Sa'ad bin Ubadah tau ntsib tus tub txib ntawm Allah thiab hais tias; 'Au tus tub txib ntawm Allah, koj tau hais txog qhov zoo ntawm cov Ansar chaw nyob, tab sis vim li cas koj thiaj li tso peb kawg? Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam teb tias: 'Puas yog nws tsis txaus rau koj ua ib pawg zoo? Thiab tau hais rau peb [Abu Bakr bin Abu Syaibah] Tau hais rau peb [Affan] Ib yam li ntawd nws tau piav qhia los ntawm lwm txoj kev, Thiab tau hais rau peb [Ishaq bin Ibrahim] Tau hais rau peb [Al Mughirah bin Salamah Al Makhzumi] ob leeg tau hais rau peb [Wuhaib] Tau hais rau peb [Amru bin Yahya] los ntawm txoj kev no, mus txog nws cov lus; 'Hauv txhua lub zos ntawm Ansar muaj qhov zoo'. Thiab tsis muaj zaj dab neeg ntxiv txog Sa'ad bin Ubadadah tom qab ntawd. Lub caij no, hauv Wuhaib Hadith muaj ib qho ntxiv; 'Yog li Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam xa ib tsab ntawv rau nws hauv lawv lub tebchaws'.