Jari-jemari Nabi memancarkan air

Imam Muslim : 4226

حَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ يَعْنِي ابْنَ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ بِالزَّوْرَاءِ قَالَ وَالزَّوْرَاءُ بِالْمَدِينَةِ عِنْدَ السُّوقِ وَالْمَسْجِدِ فِيمَا ثَمَّهْ دَعَا بِقَدَحٍ فِيهِ مَاءٌ فَوَضَعَ كَفَّهُ فِيهِ فَجَعَلَ يَنْبُعُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ فَتَوَضَّأَ جَمِيعُ أَصْحَابِهِ قَالَ قُلْتُ كَمْ كَانُوا يَا أَبَا حَمْزَةَ قَالَ كَانُوا زُهَاءَ الثَّلَاثِ مِائَةِ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ بِالزَّوْرَاءِ فَأُتِيَ بِإِنَاءِ مَاءٍ لَا يَغْمُرُ أَصَابِعَهُ أَوْ قَدْرَ مَا يُوَارِي أَصَابِعَهُ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ هِشَامٍ

Wandaambila [Abu Ghassan Al Misma'i]; Wakatwaambila [Mu'adz] nkokuti Ibn Hisham; Wandaambila [taata] wa [Qatadah]; Wakatwaambila [Anas bin Malik] kuti Nabiyullah shallallahu 'alaihi wasallam abeenzinyina bakali muZaura -Anas wakati; 'Zaura' ili mu Medina afwaafwi amusika mpawo afwaafwi anguwe kuli mosque-, wakakumbila nkomeki yamaanzi. Kuzwa waawo, wakabikka janza lyakwe mumupika. Kakutanainda chiindi chilamfu, maanzi akazwa aakati kaminwe yakwe, kuchitila kuti beenzinyina boonse bakonzye kusamba. Anas wakati; 'Ndakabuzya chimwi chiindi; 'Mubwini bakali bongaye achiindi eecho, O Abu Hamzah? ' Abu Hamza wakasandula; 'Bantu bali myaanda yotatwe'. Mpawo wakatwaambila [Muhammad bin Al Mutsanna]; Wakatwaambila [Muhammad bin Ja'far]; Twakaambilwa [Sa'id] kuzwa kuli [Qatadah] kuzwa kuli [Anas] kuti Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakali kuZaura, mpawo wakaletwa kuli nguwe chibiya chakali maanzi akali kukonzya kuvwumbilila minwe yakwe, -mpawo wakaamba Hadith iikozyenye a Hadith ya Hisham.-