Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Ketika seorang laki-laki ia mendapati seekor anjing yang menjilat tanah karena sangat kehausan. lalu memberi minum anjing itu. Maka Allah berterima kasih kepadanya dan mengampuninya

Imam Muslim : 4162

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي بِطَرِيقٍ اشْتَدَّ عَلَيْهِ الْعَطَشُ فَوَجَدَ بِئْرًا فَنَزَلَ فِيهَا فَشَرِبَ ثُمَّ خَرَجَ فَإِذَا كَلْبٌ يَلْهَثُ يَأْكُلُ الثَّرَى مِنْ الْعَطَشِ فَقَالَ الرَّجُلُ لَقَدْ بَلَغَ هَذَا الْكَلْبَ مِنْ الْعَطَشِ مِثْلُ الَّذِي كَانَ بَلَغَ مِنِّي فَنَزَلَ الْبِئْرَ فَمَلَأَ خُفَّهُ مَاءً ثُمَّ أَمْسَكَهُ بِفِيهِ حَتَّى رَقِيَ فَسَقَى الْكَلْبَ فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ فَغَفَرَ لَهُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنَّ لَنَا فِي هَذِهِ الْبَهَائِمِ لَأَجْرًا فَقَالَ فِي كُلِّ كَبِدٍ رَطْبَةٍ أَجْرٌ

Qutaibah bin Sa'id berichtete uns von Malik bin Anas, was ihm von Sumayya, dem Diener Abu Bakrs, von Abu Salih As Samman und von Abu Hurairah überliefert wurde: Der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) sagte: „Einst ging ein Mann einen Weg entlang und verspürte großen Durst. Er fand einen Brunnen und stieg hinab, um zu trinken. Als er aus dem Brunnen kam, sah er einen Hund, der vor Durst die Zunge herausstreckte und den Boden leckte. Der Mann dachte bei sich: ‚Wie durstig dieser Hund ist, wie ich es auch war.‘ Dann ging er zurück zum Brunnen, schöpfte mit seinem Schuh etwas Wasser, brachte es herauf und gab es dem Hund zu trinken. Da dankte Allah ihm und vergab ihm seine Sünden.“ Die Freunde fragten: „Ja, Gesandter Allahs! Werden wir belohnt, wenn wir diese Tiere lieben?“ Der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) antwortete: „Jedes Lebewesen zu lieben, wird belohnt.“

Bestätigende Hadithe :

Imam Buchari : 2190, 2286, 5550
Imam Muslim : 4162
Imam Abu Dawud : 2187
Imam Malik : 1455