Tauhid tidak ada adwa, tidak ada shafar dan tidak ada hammah

Imam Muslim : 4117

و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا عَدْوَى وَيُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يُورِدُ مُمْرِضٌ عَلَى مُصِحٍّ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُهُمَا كِلْتَيْهِمَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَمَتَ أَبُو هُرَيْرَةَ بَعْدَ ذَلِكَ عَنْ قَوْلِهِ لَا عَدْوَى وَأَقَامَ عَلَى أَنْ لَا يُورِدُ مُمْرِضٌ عَلَى مُصِحٍّ قَالَ فَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ أَبِي ذُبَابٍ وَهُوَ ابْنُ عَمِّ أَبِي هُرَيْرَةَ قَدْ كُنْتُ أَسْمَعُكَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ تُحَدِّثُنَا مَعَ هَذَا الْحَدِيثِ حَدِيثًا آخَرَ قَدْ سَكَتَّ عَنْهُ كُنْتَ تَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا عَدْوَى فَأَبَى أَبُو هُرَيْرَةَ أَنْ يَعْرِفَ ذَلِكَ وَقَالَ لَا يُورِدُ مُمْرِضٌ عَلَى مُصِحٍّ فَمَا رَآهُ الْحَارِثُ فِي ذَلِكَ حَتَّى غَضِبَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَرَطَنَ بِالْحَبَشِيَّةِ فَقَالَ لِلْحَارِثِ أَتَدْرِي مَاذَا قُلْتُ قَالَ لَا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ قُلْتُ أَبَيْتُ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ وَلَعَمْرِي لَقَدْ كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا عَدْوَى فَلَا أَدْرِي أَنَسِيَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَوْ نَسَخَ أَحَدُ الْقَوْلَيْنِ الْآخَرَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ وَحَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ عَبْدٌ حَدَّثَنِي و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنُونَ ابْنَ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا عَدْوَى وَيُحَدِّثُ مَعَ ذَلِكَ لَا يُورِدُ الْمُمْرِضُ عَلَى الْمُصِحِّ بِمِثْلِ حَدِيثِ يُونُسَ حَدَّثَنَاه عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ

Naswona u ndzi byerile [Abu Ath Thahir] na [Harmalah] na lafazh ya vona a va hambananga ngopfu. Havumbirhi bya vona va te; U hi tivise [Ibn Wahb]; Ku vikiwile eka mina [Yunus] ku suka eka [Ibn Shihab] leswaku [Abu Salamah bin ‘Abdur Rahman bin ‘Auf] u n’wi byerile leswaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Ku hava vuvabyi lebyi tluleriwaka a ri yexe’. Naswona u tlhele a vula leswaku Murhumiwa wa Allah (ku rhula ni mikateko ya Allaah a swi ve eka yena) na yena u te: ‘U nga pfumeleli lava vabyaka va tshinelela lava hanyeke kahle! ' Abu Salamah u te; ' [Abu Hurairah] u hlamusele Tihadith leti timbirhi ku suka eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Kutani endzhaku ka sweswo Abu Hurairah u miyerile hi marito ya Muprofeta mayelana na; 'Ku hava vuvabyi lebyi tluleriwaka byi ri byoxe'. U khome Hadith; 'Vavabyi a va fanelanga ku tshinela eka lava hanyeke kahle'. Mutlhokovetseri u te; Al Harith bin Abu Dzubab, ku nga muzala wa Abu Hurairah, u te; 'Ndzi swi twile eka wena, O Abu Hurairah, leswaku u hundzisele Hadith leyi xikan'we na Hadith yin'wana, kambe endzhaku u miyerile hi Hadith yoleyo.' U vule leswaku; Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Ku hava vuvabyi lebyi tluleriwaka byi ri byoxe’. Kambe Abu Hurairah u arile leswi, kutani a ku; 'Vavabyi a va fanelanga ku tshinelela lava hanyeke kahle'. Kambe Al Harith hambi swi ri tano a nga swi amukelanga leswi ku kondza Abu Hurairah a hlundzuka kutani a vula hi ririmi ra Habasy, u te eka Al Harith; 'A wu swi tivi leswi ndzi swi vuleke? ' Al Harith u hlamurile; 'E-e'. Abu Hurairah u te; 'A ndzi swi vulanga'. Abu Salamah u te; 'Hakunene Abu Hurairah u hi byerile leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'Ku hava vuvabyi lebyi tluleriwaka a ri yexe'. Kambe a ndzi tivi loko Abu Hurairah a rivele kumbe a retouched - deleted - rin'wana ra marito ya yena. U ndzi byerile [Muhammad bin Hatim] na [Hasan Al Hulwani] na [Abad bin Humaid]. [Lembe-xidzana] ri te; Va ndzi byerile. Loko van’wana va ku; U hi byerile [Ya’qub] ku nga Ibn Ibrahim Sa’d; U ndzi byerile [tatana] ku suka eka [Salih] ku suka eka [Ibn Shihab]; U ndzi tivise [Abu Salamah bin ‘Abdur Rahman] leswaku u twe [Abu Hurairah] a ku; Hakunene, Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Ku hava vuvabyi lebyi tluleriwaka byi ri byoxe’. Nakambe ku vuriwa leswaku; 'Lava va hanyeke kahle a va fanelanga ku tshinelela lava vabyaka'. Ku fana ni le ka Hadith ya Yunus. Naswona u swi hlamuserile na hina [‘Abdullah bin ‘Abdur Rahman Ad Darimi]; U hi tivise [Abul Yaman]; U hi byerile [Syu’aib] ku suka eka [Az Zuhri] hi ndlela leyi hi Hadith leyi fanaka.