Pembeda ketentuan menjawab salam antara sesama muslim dan kepada non-muslim

Imam Muslim : 4030

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَبْدَءُوا الْيَهُودَ وَلَا النَّصَارَى بِالسَّلَامِ فَإِذَا لَقِيتُمْ أَحَدَهُمْ فِي طَرِيقٍ فَاضْطَرُّوهُ إِلَى أَضْيَقِهِ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ كُلُّهُمْ عَنْ سُهَيْلٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ وَكِيعٍ إِذَا لَقِيتُمْ الْيَهُودَ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ فِي أَهْلِ الْكِتَابِ وَفِي حَدِيثِ جَرِيرٍ إِذَا لَقِيتُمُوهُمْ وَلَمْ يُسَمِّ أَحَدًا مِنْ الْمُشْرِكِينَ

Bize [Kutaýba bin Said] gürrüň berdi; Bize [Abdul'Aziz], ýagny Ad Darawardi [Suhaýl]-dan [kakasyndan] [Abu Hureýra]-dan şeýle gürrüň berildi: Allahyň Resuly sallallahu aleýhi wesellem şeýle diýdi: "Ýehudylardan we hristianlardan öňde gitmäň. Eger olaryň birine ýolda gabat gelseňiz, ony iň dar ýola itekläň". Şeýle hem bize [Muhammed bin Al Mutsanna]-dan [Muhammed bin Ja'far]-dan [Şu'ba]-dan gürrüň berdi; Şeýle hem, başga bir ýoldan gürrüň berildi; Şeýle hem bize [Abu Bekr bin Abu Şýaýba]-dan we [Abu Kuraýb]-dan hem şeýle diýdi: "Bize [Waki]-den [Sufýandan] gürrüň berdi; Şeýle hem, başga bir ýoldan gürrüň berildi; Maňa [Zuhaýr bin Harb]-dan gürrüň berdi; Bize [Jarir]-den [Suhaýldan] şu sanad arkaly ähli zady gürrüň berdi. Waki' hadysynda şeýle diýilýär: "Ýewreý bilen duşuşanyňyzda". Şol bir wagtyň özünde, Ibn Ja'faryň Şu'badan gelen hadysynda, ol Jarir hadysynda hem kitap ehli barada lafaž bilen şeýle diýdi: "Olara duşanyňyzda". - olaryň hiç birini agzaman-.