Pembeda ketentuan menjawab salam antara sesama muslim dan kepada non-muslim

Imam Muslim : 4029

حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ قَالَا حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا سَلَّمَ نَاسٌ مِنْ يَهُودَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا السَّامُ عَلَيْكَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَقَالَ وَعَلَيْكُمْ فَقَالَتْ عَائِشَةُ وَغَضِبَتْ أَلَمْ تَسْمَعْ مَا قَالُوا قَالَ بَلَى قَدْ سَمِعْتُ فَرَدَدْتُ عَلَيْهِمْ وَإِنَّا نُجَابُ عَلَيْهِمْ وَلَا يُجَابُونَ عَلَيْنَا

Nabalitaan ko na sina [Harun bin 'Abdullah] at [Hajjaj bin Asy Sya'ir] ay parehong nagsabi; Sinabi niya sa amin [Hajjaj bin Muhammad] na sinabi niya; Sinabi niya [Ibn Juraij]; Ipinaalam niya sa akin [Abu Az Zubair] na narinig niya [Jabir bin 'Abdullah] na nagsabi; Isang grupo ng mga Hudyo ang bumati sa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ng mga salitang 'As Saamu 'Alaika (Kamatayan sa iyo) O Abu Al Qasim. Kaya't sumagot siya sallallaahu 'alaihi wasallam; 'Wa Alaikum (pati sa iyo).' Pagkatapos ay sinabi ni Aisyah sa galit na tono; 'Hindi mo ba narinig ang kanilang sinabi?' Sumagot ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam; 'Oo, narinig ko ito at sinagot ko ang kanilang mga salita. sapagkat tunay na ang aming mga salita ay sinasagot samantalang ang kanilang mga salita sa amin ay hindi sinasagot.'