Larangan memberi nama anakmu dengan nama rabah (beruntung), yasar (mudah), aflah (paling beruntung), dan nafi' (bermanfaat)

Imam Muslim : 3985

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ رَبِيعِ بْنِ عُمَيْلَةَ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَبُّ الْكَلَامِ إِلَى اللَّهِ أَرْبَعٌ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ لَا يَضُرُّكَ بِأَيِّهِنَّ بَدَأْتَ وَلَا تُسَمِّيَنَّ غُلَامَكَ يَسَارًا وَلَا رَبَاحًا وَلَا نَجِيحًا وَلَا أَفْلَحَ فَإِنَّكَ تَقُولُ أَثَمَّ هُوَ فَلَا يَكُونُ فَيَقُولُ لَا إِنَّمَا هُنَّ أَرْبَعٌ فَلَا تَزِيدُنَّ عَلَيَّ و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنِي جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ وَهُوَ ابْنُ الْقَاسِمِ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ كُلُّهُمْ عَنْ مَنْصُورٍ بِإِسْنَادِ زُهَيْرٍ فَأَمَّا حَدِيثُ جَرِيرٍ وَرَوْحٍ فَكَمِثْلِ حَدِيثِ زُهَيْرٍ بِقِصَّتِهِ وَأَمَّا حَدِيثُ شُعْبَةَ فَلَيْسَ فِيهِ إِلَّا ذِكْرُ تَسْمِيَةِ الْغُلَامِ وَلَمْ يَذْكُرْ الْكَلَامَ الْأَرْبَعَ

hi byerile [Ahmad bin ‘Abdullah bin Yunus]; U hi byerile [Zuhair]; U hi byerile [Mansur] ku suka eka [Hilal bin Yasaf] ku suka eka [Rabi’ bin ‘Umailah] ku suka eka [Samurah bin Jundab] u te; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Ku na marito ya mune lawa Allah Subhanahu Wa Ta’ala a ma tsakelaka ngopfu; 1- Subhanallah, 2- Al Hamdulillah, 3- Laa ilaaha illallah, 3- Allahu Akbar. A hi xidyoho eka wena kun’wana ni kun’wana laha u sungulaka kona. Nakambe, mi nga thyi vana va n’wina mavito; Yasar, Rabah, Najih kumbe Aflah. Hikuva, loko u vutisa; 'Xana sweswo - xiyimo xa wena xi ya hi vito ra wena - naswona swi tikomba a swi tano, kutani u ta hlamula; 'E-e'. Sweswo hi swona ntsena swivulwa swa mune leswi ndzi swi tweke so u nga tshuki u swi engetela hi vito ra mina'. Naswona u hi byerile [Ishaq bin Ibrahim]; U ndzi tivise [Jarir]; Hilaha ku fanaka yi hlamuseriwe ku suka eka ndlela yin’wana; Naswona u hi byerile [Umayyah bin Bistham]; U hi byerile [Yazid bin Zurai’]; U hi byerile [Rauh] ku nga Ibn Al Qasim; Hilaha ku fanaka yi hlamuseriwe ku suka eka ndlela yin’wana; Naswona swi hi byeriwile leswaku [Muhammad bin Al Mutsanna] na [Ibn Basysiyar] havambirhi va te; U hi byerile [Muhammad bin Ja’far]; U hi byerile [Syu’bah] hinkwayo ku suka [Mansur] ku suka endleleni ya Zuhair. Hadith Jarir na Rauh yi na leswi fanaka na Hadith Zuhair. Hi nkarhi wolowo, Hadith ya Syu’bah yi boxa ntsena mavito ya mune lama yirisiweke, handle ko boxa swivulwa swa mune leswi Allah a swi tsakelaka.