Nabi menolak pengakuan Ma'iz hingga empat kali, lalu memastikan ia tidak gila dan sudah menikah sebelum memerintahkan rajam

Imam Bukhari : 4866

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَسَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَأَتَى رَجُلٌ مِنْ أَسْلَمَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَنَادَاهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْأَخِرَ قَدْ زَنَى يَعْنِي نَفْسَهُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ فَتَنَحَّى لِشِقِّ وَجْهِهِ الَّذِي أَعْرَضَ قِبَلَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْأَخِرَ قَدْ زَنَى فَأَعْرَضَ عَنْهُ فَتَنَحَّى لِشِقِّ وَجْهِهِ الَّذِي أَعْرَضَ قِبَلَهُ فَقَالَ لَهُ ذَلِكَ فَأَعْرَضَ عَنْهُ فَتَنَحَّى لَهُ الرَّابِعَةَ فَلَمَّا شَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ دَعَاهُ فَقَالَ هَلْ بِكَ جُنُونٌ قَالَ لَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اذْهَبُوا بِهِ فَارْجُمُوهُ وَكَانَ قَدْ أُحْصِنَوَعَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيَّ قَالَ كُنْتُ فِيمَنْ رَجَمَهُ فَرَجَمْنَاهُ بِالْمُصَلَّى بِالْمَدِينَةِ فَلَمَّا أَذْلَقَتْهُ الْحِجَارَةُ جَمَزَ حَتَّى أَدْرَكْنَاهُ بِالْحَرَّةِ فَرَجَمْنَاهُ حَتَّى مَاتَ

Al à contât [Abul Yaman] Al à contât [Shuaib] di [Az Zuhri] al à dit; Al è stât ripuartât a me [Abu Salama ben Abdurrahman] e [al à dit ben Al Musayyab] che [Abu Hurairah] al à dit; Un om di Bani Aslam al vignì al Rasulullah Wasallam che al jere ta moschee in chel timp. L’om lu clamà e al disè; “O Messazîr di Allah, invezit Al Akhira - ven a stâi lui stes - al à cometût adulteri”. Dopo al si voltà vie di lui. L’om si voltà indaûr par frontâlu e al disè; “O Messazîr di Allah, invezit Al Akhir al à cometût adulteri”. Al si voltà di gnûf, e l’om al si voltà indaûr par frontâ il zovin e al disè cussì di gnûf, ma al si voltà ancjemò. Duncje la cuarte volte, al si voltà indaûr par frontâlu e al testemonà cuintri di se stes cun cuatri testemonis, infin al lu clamà e al domandà: ‘Tu âs une malatie mentâl?’. l’om al rispuindè: ‘No’. Duncje il Profete al disè: ‘Puartâ vie l’om e lapidâlu’. E invezit l’om al jere maridât. E di [Az Zuhri] al disè; Al à ripuartât a me [une] persone che e à sintût [Jabir bin Abdullah Al Ansari] dî; O jeri tra chei che lu lapidàrin. O lu lapidàrin intun cjamp larc a Medine. Cuant che l’om al fo colpît di une piere, al scjampà e o lu cjapàrin e o lu cjapàrin e daspò o lu tornàrin a lapidâ fin che al murì.