Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melaknat orang yang menyambung rambut dan yang minta disambung rambutnya

Imam Muslim : 3963

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ بْنَ مُسْلِمٍ يُحَدِّثُ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ جَارِيَةً مِنْ الْأَنْصَارِ تَزَوَّجَتْ وَأَنَّهَا مَرِضَتْ فَتَمَرَّطَ شَعَرُهَا فَأَرَادُوا أَنْ يَصِلُوهُ فَسَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَلَعَنَ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ

Na nima ya kuzabisa beto [Muhammad bin Al Mutsanna] ti [Ibn Basyyar] yandi tubaka nde; Yandi me songa beto [Abu Dawudi]; Yandi me zabisa beto [Shuba]; Mutindu mosi mpi bo me tubilaka yo na nzila ya nkaka; Mpi yandi me songa beto [Abu Bakri bin Abu Syaiba]; Mpi lafazh yai kele ya yandi; Yandi me zabisa beto nde [Yahya mbuta Abu Bukair] katuka na [Syuba] katuka na [Amru mbuta Murra] yandi tubaka nde; Mu waka [Al Hasan bin Muslim] ke songa [Shafiyah] na [‘Aisyah] nde mpika mosi ya nkento ya ba Ansar kwelaka, na nima yandi belaka mpi nsuki na yandi katukaka. Bantu mpi vandaka kuzola kuvukisa nsuki na bo, na nima bo vandaka kuyula Ntumwa sambu na yo. Yo yina yandi vutulaka nde: ‘Allah ke singaka muntu yina ke vukisaka nsuki na yandi mpi yina ke lombaka nde bo vukisa yo.