Tukang gambar disiksa di hari qiyamat dan hidupkan yang kalian ciptakan
Imam Muslim : 3945
قَالَ مُسْلِم قَرَأْتُ عَلَى نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيِّ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ إِنِّي رَجُلٌ أُصَوِّرُ هَذِهِ الصُّوَرَ فَأَفْتِنِي فِيهَا فَقَالَ لَهُ ادْنُ مِنِّي فَدَنَا مِنْهُ ثُمَّ قَالَ ادْنُ مِنِّي فَدَنَا حَتَّى وَضَعَ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ قَالَ أُنَبِّئُكَ بِمَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُلُّ مُصَوِّرٍ فِي النَّارِ يَجْعَلُ لَهُ بِكُلِّ صُورَةٍ صَوَّرَهَا نَفْسًا فَتُعَذِّبُهُ فِي جَهَنَّمَ و قَالَ إِنْ كُنْتَ لَا بُدَّ فَاعِلًا فَاصْنَعْ الشَّجَرَ وَمَا لَا نَفْسَ لَهُ فَأَقَرَّ بِهِ نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ
ይብል ኣስላም፤ ናይ [ናሽር ቢን ዓሊ ኣል ጃህዳሚ] ሓዲስ ካብ [ዓብዱል ዓ'ላ ቢን ዓብዱል ዓ'ላ] ኣንቢበ፤ [ያሕያ ቢን ኣቡ ኢስሓቕ] ካብ [ሰዒድ ቢን ኣቡ ኣል ሓሰን] ከምዚ ኢሉና ኣሎ፤ ናብ ኢብን ዓባስ መጺኡ ከምዚ ዝበለ ሰብ ነይሩ፤ 'ሃይ ዓብደላ ኣነ እዚ ኩሉ ስእልታት ምስኣል ዝፈቱ ሰብ እየ። ስለዚ ነዞም ምስልታት ብዝምልከት ፋትዋ ሃበኒ!’ ኢሉ መለሰሉ። [ኢብን ዓባስ] ከምዚ በሎ፤ ‘ቀረበኒ! ’ እቲ ሰብ ድሕሪኡ ቀረበ። ኢብን ዓባስ ግን ሕጂ ውን ከምዚ ይብል፤ ‘ቀረባ! ' ሽዑ እቲ ሰብ ኢብን ዓባስ ኢዱ ኣብ ርእሲ እቲ ሰብ ክሳብ ዘቐምጥ ቀረበ። ብድሕሪኡ ኢብን ዓባስ ከምዚ ኢሎም፤ 'ሓንሳብ ካብ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ዝሰማዕክዎ ክነግረኩም እየ፡ ንሱ ከምዚ ዝበለ: 'ኩሉ ምስኣል ዝፈቱ ናብ ሲኦል ክኣቱ'ዩ። ኣላህ ምስ ነፍሲ ወከፍ ዝተፈጥረ ምስሊ፡ ኣብ መጻኢ ኣብ ሲኦል ዘሳቕዮ ስእሊ ክፈጥረሉ እዩ'። ኢብን ዓባስ ከምዚ ኢሎም፤ 'ብዝኾነ ክትገብሮ ዘለካ እንተኾይኑ፡ ሽዑ ስእሊ ኣግራብ ወይ ካልእ ህይወት ዘይብሉ ነገራት ስርሕ'። ሽዑ ናስር ቢን ዓሊ ወሰኖ።