Tukang gambar disiksa di hari qiyamat dan hidupkan yang kalian ciptakan

Imam Muslim : 3946

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ فَجَعَلَ يُفْتِي وَلَا يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى سَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنِّي رَجُلٌ أُصَوِّرُ هَذِهِ الصُّوَرَ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ ادْنُهْ فَدَنَا الرَّجُلُ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ صَوَّرَ صُورَةً فِي الدُّنْيَا كُلِّفَ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَيْسَ بِنَافِخٍ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ أَنَّ رَجُلًا أَتَى ابْنَ عَبَّاسٍ فَذَكَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ

ከምኡ ውን [ኣቡበከር ቢን ኣቡ ስያይባ] ነጊሩና ኣሎ፤ [ዓሊ ቢን ሙሽር] ካብ [ሰዒድ ቢን ኣቡ ዓሩባ] ካብ [ኣን ናድህር ቢን ኣናስ ቢን ማሊክ] ከምዚ ኢሉና ኣሎ፤ ኣነ ኣብ ጎኒ [ኢብን ዓባስ] ኮፍ ኢለ ነይረ ንሱ ድማ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ከምዚ ኢሎም ከይበለ ፋትዋ ይህብ ነበረ፣ ክሳብ ሓደ ሰብ ዝሓቶ፤ 'ብሓቂ ኣነ ነዞም ስእልታት ክስእል ዝፈቱ ሰብ እየ'። ሽዑ ኢብን ዓባስ ከምዚ በሎ፤ 'ቀረባ'። ድሕሪኡ እቲ ሰብ ቀረበ። ኢብን ዓባስ ከምዚ ኢሎም፤ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ክብሉ ሰሚዐዮም:- ኣብ ዓለም ከሎ ስእሊ ዝሰኣለ ሰብ: ሽዑ ኣብ መዓልቲ ቂያም መንፈሱ ናብታ ስእሊ ክነፍሖ ክሕተት እዩ ዋላ እኳ ክነፍሖ እንተዘይከኣለ። [ኣቡ ጋሳን ኣል ሚስማዒ]ን [መሓመድ ቢን ኣል ሙጻናን] ክልቲኦም ከም ዝበሉ ተነጊሩና ኣሎ፤ [ሙዓድዝ ቢን ሂሻም] ነጊሩና ኣሎ፤ ንዓና [ኣቦይ] ካብ [ቃታዳ] ካብ [ኣን ናድህር ቢን ኣናስ] ሓደ ሰብኣይ ናብ [ኢብን ዓባስ] ከም ዝመጸ ተነጊሩና ኣሎ፣ ድሕሪኡ ተመሳሳሊ ሓዲስ ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ጠቒሱ።