Tukang gambar disiksa di hari qiyamat dan hidupkan yang kalian ciptakan
Imam Muslim : 3945قَالَ مُسْلِم قَرَأْتُ عَلَى نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيِّ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ إِنِّي رَجُلٌ أُصَوِّرُ هَذِهِ الصُّوَرَ فَأَفْتِنِي فِيهَا فَقَالَ لَهُ ادْنُ مِنِّي فَدَنَا مِنْهُ ثُمَّ قَالَ ادْنُ مِنِّي فَدَنَا حَتَّى وَضَعَ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ قَالَ أُنَبِّئُكَ بِمَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُلُّ مُصَوِّرٍ فِي النَّارِ يَجْعَلُ لَهُ بِكُلِّ صُورَةٍ صَوَّرَهَا نَفْسًا فَتُعَذِّبُهُ فِي جَهَنَّمَ و قَالَ إِنْ كُنْتَ لَا بُدَّ فَاعِلًا فَاصْنَعْ الشَّجَرَ وَمَا لَا نَفْسَ لَهُ فَأَقَرَّ بِهِ نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ
مسلماناں گشیت؛ من [نشر بن علی الجہدمی] ءِ حدیث چہ [عبدالعلا بن عبدالعلاء] ءَ ونت؛ مارا [یحییٰ بن ابو اسحاق] ءَ چہ [سعید بن ابو الحسن] ءَ گوشتگ؛ یکے بوتگ کہ ابن عباس ءِ گور ءَ اتکگ ءُ گُشتگ ئِے؛ 'سلام عبداللہ من یک انچیں مردمے آں کہ من ءَ اے درستیں عکسانی کشگ دوست بیت۔ پمیشکا اے عکسانی بابت ءَ من ءَ فتوی یے بدئے!‘‘۔ [ابن عباس] ءَ گوں آئی ءَ گوشت؛ 'منی نزیک ءَ بیا! ' آ مردم پدا نزیک بوت۔ بلے ابن عباس ءَ انگت گُشتگ اَت؛ 'نزیک ءَ بیا! ' پدا آ مردم نزیک بوت داں ابن عباس وتی دست ءَ آ مردم ءِ سر ءَ ایر کت کنت۔ چہ ایشی ءَ پد ابن عباس ءَ گوشت؛ 'من ترا ھما گپ ءَ گُشاں کہ من یک رندے چہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ اشکتگ کہ آئی ءَ گْوشتگ: 'ھرکس کہ کشّگ ءَ دوست دار اِیت آ جہنم ءَ روت'۔ اللہ تعالیٰ پہ آئی ءَ، گوں ہر جوڑ بوتگیں عکسے ءَ، یک انچیں پیکرے جوڑ کنت کہ آؤکیں وھد ءَ آئی ءَ جہنم ءَ عذاب دنت'۔ ابن عباس ءَ گوشت؛ 'اگاں تو اے کار ءَ ھر وڑ ءَ کنگی اِنت گڑا درچک یا دگہ بے جانیں چیزانی اکس جوڑ کن'۔ پدا نصر بن علی ءَ ایشی ءِ تعین کت۔