Al Waliyy
Imam Bukhari : 4853
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ غَسِيلٍ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ أَبِي أُسَيْدٍ عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَخَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى انْطَلَقْنَا إِلَى حَائِطٍ يُقَالُ لَهُ الشَّوْطُ حَتَّى انْتَهَيْنَا إِلَى حَائِطَيْنِ فَجَلَسْنَا بَيْنَهُمَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْلِسُوا هَا هُنَا وَدَخَلَ وَقَدْ أُتِيَ بِالْجَوْنِيَّةِ فَأُنْزِلَتْ فِي بَيْتٍ فِي نَخْلٍ فِي بَيْتِ أُمَيْمَةَ بِنْتِ النُّعْمَانِ بْنِ شَرَاحِيلَ وَمَعَهَا دَايَتُهَا حَاضِنَةٌ لَهَا فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَبِي نَفْسَكِ لِي قَالَتْ وَهَلْ تَهَبُ الْمَلِكَةُ نَفْسَهَا لِلسُّوقَةِ قَالَ فَأَهْوَى بِيَدِهِ يَضَعُ يَدَهُ عَلَيْهَا لِتَسْكُنَ فَقَالَتْ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ فَقَالَ قَدْ عُذْتِ بِمَعَاذٍ ثُمَّ خَرَجَ عَلَيْنَا فَقَالَ يَا أَبَا أُسَيْدٍ اكْسُهَا رَازِقِيَّتَيْنِ وَأَلْحِقْهَا بِأَهْلِهَاوَقَالَ الْحُسَيْنُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّيْسَابُورِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ عَنْ أَبِيهِ وَأَبِي أُسَيْدٍ قَالَا تَزَوَّجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمَيْمَةَ بِنْتَ شَرَاحِيلَ فَلَمَّا أُدْخِلَتْ عَلَيْهِ بَسَطَ يَدَهُ إِلَيْهَا فَكَأَنَّهَا كَرِهَتْ ذَلِكَ فَأَمَرَ أَبَا أُسَيْدٍ أَنْ يُجَهِّزَهَا وَيَكْسُوَهَا ثَوْبَيْنِ رَازِقِيَّيْنِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ حَمْزَةَ عَنْ أَبِيهِ وَعَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ بِهَذَا
Kuo talamai kiate kimautolu [ʻApu Nuʻaimi] Kuo talamai kiate kimautolu [ʻApitulamani pini Kasi] meia [Hamzah pini ʻApu ʻUsaiti] meia [ʻApu ʻUsaiti] radiallahu 'anhu, naʻá ne pehē; Na'a mau 'alu atu 'i ha taimi mo e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'o a'u ki ha 'ā 'oku ui ko e Ash Syauth, hoko atu 'emau lue 'o a'u ki ha ongo 'ā 'o tangutu hifo 'i hona vaha'a. Pea pehe leva 'e he Palofita: 'Nofo heni'. Naʻá ne hū atu pea ʻiloʻi naʻe ʻomi ha fefine Jaun ʻo tuku ʻi he fale ʻi he ngoue paame teiti, ʻa ia ko e fale ʻo Ummayyah bint An-Nuʻman bin Syarahil, ʻa ia ʻi he taimi ko iá naʻe ʻi heʻene tamaioʻeiki mo e neesi. Pea 'i he fetaulaki 'a e Palofita mo ia, na'a ne pehe: 'Tukuange koe kiate au'. Na‘e pehē ange ‘e he fefiné, ‘E tukulolo nai ‘e ha ‘emipola ia ki ha tokotaha anga-maheni?’ ko ia na'a ne mafao atu hono nima 'o fie ala mo fakafiemalie'i ia, ka na'e pehe 'e he fefine, 'Oku ou kumi hūfanga kia Allah meiate koe'. Ko ia na‘á ne pehē: ‘Ko e mo‘oni kuó ke hūfanga ki he Malu‘i Māfimafi-Aoniú’. Hili ia, na'a ne ha'u ki tu'a 'o pehe, 'E Usaid, 'oange kiate ia ha ongo kofu ngaohi mei he tupenu pea fakafoki ia ki hono famili'. Pea naʻe pehē ʻe [ʻAli Husaini pini ʻAli Ualiti ʻAni Naisapuli]; meia [ʻApitulamani] meia [ʻApasisi Pini Sali] meia [ʻene tamaí] mo [ʻApu ʻUsaiti] naʻá na fakatou pehē; Na'e mali 'a e Palofita mo Umayyah bint Syarahil. Pea ‘i he fetaulaki mo ia ‘a e fefine. Naʻá ne ʻai hono nimá ki he fefiné, naʻe hangē naʻe ʻikai saiʻia ʻa e fefiné ʻi he meʻa ko iá. Ko ia na‘á ne tala ange kia ‘Apu ‘Usaiti ke ne teuteu ha me‘akai ma‘á e fefiné, peá ne ‘oange leva kiate ia ha ongo konga kofu tupenu. Kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻApitulā pini Muhametá] Kuó ne talamai kiate kimautolu [ʻIpalahame pini ʻApu Supei] Kuó ne talamai kiate kimautolu [ʻApitulamani] mei [Hamzah] mei [ʻene tamaí] pea meia [ʻApasi pini Sahl bin Saʻd] mei [ʻene tamaí] ʻaki ʻa e hadith ko ʻení.