Larangan minum dan makan dari bejana emas dan perak

Imam Muslim : 3850

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا سَيْفٌ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى قَالَ اسْتَسْقَى حُذَيْفَةُ فَسَقَاهُ مَجُوسِيٌّ فِي إِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَلْبَسُوا الْحَرِيرَ وَلَا الدِّيبَاجَ وَلَا تَشْرَبُوا فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَلَا تَأْكُلُوا فِي صِحَافِهَا فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا

اسان کي [محمد بن عبدالله بن نمير] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [منهنجي پيءُ] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [صيفه] ٻڌايو آهي ته: مون [مجاهد] کي چوندي ٻڌو آهي؛ مون [عبدالرحمن بن ابو ليليٰ] کي چوندي ٻڌو آهي؛ هڪ ڀيري [حضیفه] پيئڻ جو پاڻي گهريو، پوءِ هڪ مجوسي کيس چانديءَ جي ٿانءَ ۾ پاڻي پيئڻ لاءِ ڏنو، پوءِ حذیفه چيو ته: مون رسول الله ﷺ کي چوندي ٻڌو آهي ته: گلن واري ريشم يا ٿلهي ريشم جا ڪپڙا نه پائو، ۽ سون ۽ چانديءَ جي ٿانون يا پليٽن ۾ نه پيئو ۽ نه کائو، ڇاڪاڻ ته حقيقت ۾ اهي شيون دنيا ۾ انهن لاءِ آهن - ڪافرن لاءِ.