Sebaik baik lauk adalah cuka

Imam Muslim : 3826

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي زَيْنَبَ حَدَّثَنِي أَبُو سُفْيَانَ طَلْحَةُ بْنُ نَافِعٍ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا فِي دَارِي فَمَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَشَارَ إِلَيَّ فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَأَخَذَ بِيَدِي فَانْطَلَقْنَا حَتَّى أَتَى بَعْضَ حُجَرِ نِسَائِهِ فَدَخَلَ ثُمَّ أَذِنَ لِي فَدَخَلْتُ الْحِجَابَ عَلَيْهَا فَقَالَ هَلْ مِنْ غَدَاءٍ فَقَالُوا نَعَمْ فَأُتِيَ بِثَلَاثَةِ أَقْرِصَةٍ فَوُضِعْنَ عَلَى نَبِيٍّ فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُرْصًا فَوَضَعَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ وَأَخَذَ قُرْصًا آخَرَ فَوَضَعَهُ بَيْنَ يَدَيَّ ثُمَّ أَخَذَ الثَّالِثَ فَكَسَرَهُ بِاثْنَيْنِ فَجَعَلَ نِصْفَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ وَنِصْفَهُ بَيْنَ يَدَيَّ ثُمَّ قَالَ هَلْ مِنْ أُدُمٍ قَالُوا لَا إِلَّا شَيْءٌ مِنْ خَلٍّ قَالَ هَاتُوهُ فَنِعْمَ الْأُدُمُ هُوَ

Na a tene na e [Abu Bakr bin Abu Syaibah], A tene na e [Yazid bin Harun] A tene na e [Hajjaj bin Abu Zainab], A tene na mbi [Abu Sufyan Thalhah bin Nafi’] lo tene; Mo mä [Jabir bin ‘Abdullah] radiallahu ‘anhu atene: ‘Mbeni lâ mbi yeke duti na yâ ti da ti mbi, gi hio tongaso, Watokua ti Nzapa sallallaah ‘alaihi wasallam ahon. Lo sara maboko na mbi na mbi londo ti tingbi na lo. Lo gbu maboko ti mbi -lo tisa mbi ti gue na lo-. E tambela juska e si na da ti mbeni wali ti lo. Lo lï na lo tisa mbi ti lï nga. Ndani laa mbi lï na yâ ti kubu ni. Lo hunda wali ti lo, lo tene: ‘Mo leke kobe awe? ’ Ala kiri tënë; 'Ayeke! ’ Tongaso, lo ga na mapa ota na lo mû ni na gbele Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam. Lo mû mbeni lo zia na devant ti lo, na pekoni lo mû mbeni lo zia na devant ti mbi. Na pekoni, a fâ yâ ti ota ni, lo mû ndambo ni na lo zia mbeni ndambo ni na devant ti mbi. Na pekoni, lo hunda: ‘Ambeni kobe ti tengo ni ayeke dä? ’ Ala kiri tënë; ‘Mbeni ye nde pëpe gi vinègre’. Lo tene: ‘Ala ga na ni ge! Mbeni nzoni kobe ti tengo ni ayeke vinègre’.