Doa bagi orang yang memberikan jamuan makan

Imam Muslim : 3805

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَ نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي قَالَ فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا وَوَطْبَةً فَأَكَلَ مِنْهَا ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُهُ وَيُلْقِي النَّوَى بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ وَيَجْمَعُ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى قَالَ شُعْبَةُ هُوَ ظَنِّي وَهُوَ فِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ إِلْقَاءُ النَّوَى بَيْنَ الْإِصْبَعَيْنِ ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ قَالَ فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ ادْعُ اللَّهَ لَنَا فَقَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِي مَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ح و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ كِلَاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَشُكَّا فِي إِلْقَاءِ النَّوَى بَيْنَ الْإِصْبَعَيْنِ

ndzi byerile [Muhammad bin Al Mutsanna Al ‘Anazi], U hi byerile [Muhammad bin Ja’far], U hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Yazid bin Khumair] ku suka eka [Abdullah bin Busr] u te; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u tshame a endzela yindlu ya tatana, kutani hi phamela swakudya na Watbah - muxaka wa swakudya leswi endliweke hi nkatsakanyo wa masi, ti dates na chizi - eka yena, kutani a swi dya. Kutani ti dates ti phameriwa eka yena, kutani a susa mbewu - ti dates - hi tintiho ta yena timbirhi, loko a ri karhi a hlanganisa tintiho ta index na ta le xikarhi. -Syu'bah u te; 'Hi swona leswi ndzi swi ehleketaka, loko Xikwembu xi swi lava, hi leswaku, u lahlele mbewu exikarhi ka tintiho ta yena timbirhi'. - Kutani u phameriwile mati yo nwa, a ma nwa, ivi a nyika munhu loyi a nga exineneni xa yena swakunwa.' Abdullah bin Busr u te; Tatana u vule tano a ri karhi a khoma tintambhu ta xiharhi xa yena lexi khandziyaka; ‘Hi khongelela! ’ a khongela a ku: ‘Oho Allah! Va katekise hi leswi U va nyikeke swona naswona u va rivalele ni ku va rhandza’. Naswona swi byeriwe hina [Muhammad bin Basyar], Swi byeriwe hina [Ibn Abu ‘Adi], tani hi leswi swi tlheleke swi hlamuseriwa ku suka eka ndlela yin’wana, naswona swi tlhele swi byeriwa hina [Muhammad bin Al Mutsanna], Swi byeriwe hina [Yahya bin Hammad] havumbirhi bya hina ku suka eka [Syu’bah] hi sanad leyi. Havumbirhi bya vona a va nga kanakani leswaku u hoxe mbewu ya yena exikarhi ka tintiho ta yena timbirhi.