Wajah Nabi berlumuran darah serta gigi geraham beliau pecah

Imam Bukhari : 4847

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي حَازِمٍ قَالَاخْتَلَفَ النَّاسُ بِأَيِّ شَيْءٍ دُووِيَ جُرْحُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ فَسَأَلُوا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ وَكَانَ مِنْ آخِرِ مَنْ بَقِيَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ فَقَالَ وَمَا بَقِيَ مِنْ النَّاسِ أَحَدٌ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي كَانَتْ فَاطِمَةُ عَلَيْهَا السَّلَام تَغْسِلُ الدَّمَ عَنْ وَجْهِهِ وَعَلِيٌّ يَأْتِي بِالْمَاءِ عَلَى تُرْسِهِ فَأُخِذَ حَصِيرٌ فَحُرِّقَ فَحُشِيَ بِهِ جُرْحُهُ

hi byerile [Qutaibah bin Sa’id] U hi byerile [Sufyan] ku suka eka [Abu Hazim] u te; Vanhu a va pfumelelani leswaku i murhi wihi lowu swilondza swa Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam swi tshunguriweke ha swona hi nkarhi wa nyimpi ya Uhud. Va vutisile [Sahl bin Sa'd As Sa'idi] - a a ri un'wana wa vanghana vo hetelela lava feke eMedina - u te; 'A nga kona loyi a tivaka swo tala hi swona ku tlula mina.' Fatima 'Alaihas Salam u basisile xilondza emahlweni ka yena, kasi Ali u tile ku ta tisa mati hi ku tirhisa xitlhangu. Kutani va teke xiphemu xa xitulu va xi handzula va xi tirhisa ku boha xilondza.’