Malam sudah gelap, maka tahanlah bayi-bayi karena pada saat itu setan sedang berkeliaran
Imam Muslim : 3756
و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ جُنْحُ اللَّيْلِ أَوْ أَمْسَيْتُمْ فَكُفُّوا صِبْيَانَكُمْ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْتَشِرُ حِينَئِذٍ فَإِذَا ذَهَبَ سَاعَةٌ مِنْ اللَّيْلِ فَخَلُّوهُمْ وَأَغْلِقُوا الْأَبْوَابَ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَفْتَحُ بَابًا مُغْلَقًا وَأَوْكُوا قِرَبَكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ وَخَمِّرُوا آنِيَتَكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ وَلَوْ أَنْ تَعْرُضُوا عَلَيْهَا شَيْئًا وَأَطْفِئُوا مَصَابِيحَكُمْ و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا نَحْوًا مِمَّا أَخْبَرَ عَطَاءٌ إِلَّا أَنَّهُ لَا يَقُولُ اذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ النَّوْفَلِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ عَطَاءٍ وَعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ كَرِوَايَةِ رَوْحٍ
A tene na mbi [Ishaq bin Mansur]; A fa na e [Rauh bin ‘Ubadah]; A tene na e [Ibn Juraij]; A fa tënë na mbi [‘Atha]; so lo mä [Jabir bin Abdolla] atene; Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Tongana lâ ayeke tï, a kanga lege na amolenge ti sigigi na yâ ti da, ngbanga ti so na ngoi ni so, zabolo ayeke tambela kirikiri. Na tongana bï asi awe, zia ala duti. Kanga yanga-da na iri ti Allah, ngbanga ti so Satan alingbi pepe ti zi yanga-da so a kanga ni -na tenengo iri ti Allah-. Kanga abongo ti mo kue na tenengo iri ti Allah, même na kangbingo mbeni ye na ndo ni, na zingo a-lampe -tongana mo ye ti lango-’. A tene na mbi [Ishaq bin Mansur]; A fa na e [Rauh bin ‘Ubadah]; A tene na e [Ibn Juraij]; A fa na mbi [‘Amru bin Dinar]; lo mä [Jabir bin Abdullah] atene tongana ti so ‘Atha’ afa, gi lo sala tënë pëpe ti tënë ‘Iri iri ti Nzapa Azza Wa Jalla’. Na a tene na e [Ahmad bin Outhman An Naufali]; A tene na e [Abu ‘Ashim]; A fa na e [Ibn Juraij] na lege ti Hadith so. A londo na [Atha] na [Amru bin Dinar] tongana ti so Rauh afa.