Matikanlah lampu-lampu kalian apabila kalian hendak tidur, tutuplah pintu rumah, dan tutuplah wadah-wadah serta tutup pula tempat makan dan tempat minum

Imam Muslim : 3752

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ كُلُّهُمْ عَنْ أَبِي عَاصِمٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ أَخْبَرَنِي أَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَدَحِ لَبَنٍ مِنْ النَّقِيعِ لَيْسَ مُخَمَّرًا فَقَالَ أَلَّا خَمَّرْتَهُ وَلَوْ تَعْرُضُ عَلَيْهِ عُودًا قَالَ أَبُو حُمَيْدٍ إِنَّمَا أُمِرَ بِالْأَسْقِيَةِ أَنْ تُوكَأَ لَيْلًا وَبِالْأَبْوَابِ أَنْ تُغْلَقَ لَيْلًا و حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ وَزَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَقَ قَالَا أَخْبَرَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ أَخْبَرَنِي أَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّ أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَدَحِ لَبَنٍ بِمِثْلِهِ قَالَ وَلَمْ يَذْكُرْ زَكَرِيَّاءُ قَوْلَ أَبِي حُمَيْدٍ بِاللَّيْلِ

Tau qhia rau peb [Zuhair bin Harb] thiab [Muhammad bin Al Mutsanna] thiab ['Abdu bin Humaid], txhua tus ntawm lawv Los ntawm [Abu 'Ashim], [Ibn Al Mutsanna] hais tias; Tau qhia rau peb [Adh Dhahak] tau qhia rau peb [Ibn Juraij]; Tau qhia rau kuv [Abu Zubair]; Tias nws hnov [Jabir bin 'Abdullah] hais; Tau qhia rau peb [Abu Humaid As Sa'idi] nws hais tias; Kuv ib zaug tau mus ntsib tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam nrog ib khob mis nyuj uas muaj cawv uas tsis tau npog, thiab nws hais tias: 'Koj puas yuav tsis npog nws txawm tias koj tsuas yog muab ib daim ntoo hla nws?'. Abu Hamid hais tias; 'Cov dej haus tau raug txib kom khi thaum hmo ntuj - npog - thiab lub qhov rooj kaw. Thiab nws tau hais rau kuv [Ibrahim bin Dinar], nws tau hais rau peb [Rauh bin Ubadah], nws tau hais rau peb [Ibn Juraij] thiab [Zakaria bin Ishaq] lawv hais tias; Tau qhia rau peb [Abu Zubair] tias nws hnov [Jabir bin Abdullah] hais tias; 'Nws tau raug qhia rau kuv [Abu Humaid As Saidi], tias nws tuaj cuag tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam nrog ib khob mis nyuj - nrog ib qho Hadith zoo sib xws - nws hais tias; Zakaria tsis tau hais txog Abu Humaid hais li cas txog hmo ntuj.