Setiap yang memabukkan adalah khamr, dan setiap khamr adalah haram

İmam Müslüman : 3732

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَجُلًا قَدِمَ مِنْ جَيْشَانَ وَجَيْشَانُ مِنْ الْيَمَنِ فَسَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شَرَابٍ يَشْرَبُونَهُ بِأَرْضِهِمْ مِنْ الذُّرَةِ يُقَالُ لَهُ الْمِزْرُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَ مُسْكِرٌ هُوَ قَالَ نَعَمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ إِنَّ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عَهْدًا لِمَنْ يَشْرَبُ الْمُسْكِرَ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ طِينَةِ الْخَبَالِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا طِينَةُ الْخَبَالِ قَالَ عَرَقُ أَهْلِ النَّارِ أَوْ عُصَارَةُ أَهْلِ النَّارِ

[Kutaybe bin Sa'id], [Abdul Aziz] - yani Ad Darawardi - ['Ummarah bin Ghaziyah]'dan, [Ebu Az Zubeyr]'den, [Cabir]'den rivayet edildiğine göre, Yemen'in Jaisyan bölgesinden bir adam gelmiş ve Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem'e ülkelerinde genellikle içtikleri, ezilmiş undan yapılan ve Mizr denilen içkiyi sormuş. Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem şöyle demiş: "Bu sarhoş edici midir?" Adam "Evet" diye cevap vermiş. Bunun üzerine Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuş: "Her sarhoş edici içki haramdır. Şüphesiz Allah, sarhoş edici içki içen herkese Thinatul Khabal'ı içireceğine söz vermiştir." Sahabeler, "Ey Allah'ın Resulü, Thinatul Khabal nedir?" diye sormuşlar. "Cehennem sakinlerinin teri, ya da cehennem sakinlerinin duyguları -teri-" diye yanıtladı.