Setiap yang memabukkan adalah khamr, dan setiap khamr adalah haram

Imam Muslim : 3731

و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي خَلَفٍ قَالَا حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ وَهُوَ ابْنُ عَمْرٍو عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ ادْعُوَا النَّاسَ وَبَشِّرَا وَلَا تُنَفِّرَا وَيَسِّرَا وَلَا تُعَسِّرَا قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفْتِنَا فِي شَرَابَيْنِ كُنَّا نَصْنَعُهُمَا بِالْيَمَنِ الْبِتْعُ وَهُوَ مِنْ الْعَسَلِ يُنْبَذُ حَتَّى يَشْتَدَّ وَالْمِزْرُ وَهُوَ مِنْ الذُّرَةِ وَالشَّعِيرِ يُنْبَذُ حَتَّى يَشْتَدَّ قَالَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أُعْطِيَ جَوَامِعَ الْكَلِمِ بِخَوَاتِمِهِ فَقَالَ أَنْهَى عَنْ كُلِّ مُسْكِرٍ أَسْكَرَ عَنْ الصَّلَاةِ

Twakaambilwa a [Ishaq bin Ibrahim] a [Muhammad bin Ahmad bin Abu Khalaf] mpawo lafadz yakazwa kuli Ibn Abu Khalaf, boonse bobile bakati; wakatwaambila [Zakaria bin Adi] wakatwaambila [Ubaidullah] kuti ngu Ibn Amru, kuzwa kuli [Zaid bin Abu Unaisah] kuzwa kuli [Sa'id bin Abu Burdah] wakatwaambila [Abu Burdah] kuzwa kuli [wisi] wakati, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakandituma a Mu'adz kunyika ya Yemen, mpawo wakati: makani amukkomane, mutabaciti kuti bachije, amuchite kuti zintu zibe zyuuba-uba alimwi mutabi kuti zintu zikatazye'. Taata wakati, 'Mpoonya ndakati, 'O Mutumwa wa Allah, kotupa fatwa aatala achakunwa nchotuchita muYemen, nkokuti Al Bit'u, eeyo ichitwa abuchi kwiinda mukububikka mumaanzi kusikila bwayuma, mpawo bukoko, oobo buzwa ku maila afulaulu'. Taata wakati, 'Aachiindi eecho Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wakamanizya kubala tupango twa Qur'an, aboobo wakati: 'Ndakasya zyoonse zikolwa alimwi zikonzya kulesya kupaila'.