Permudahlah, jangan persulit; berilah kabar gembira, jangan membuat orang lari

Imam Muslim : 3263

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ وَمُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ يَسِّرَا وَلَا تُعَسِّرَا وَبَشِّرَا وَلَا تُنَفِّرَا وَتَطَاوَعَا وَلَا تَخْتَلِفَا و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَابْنُ أَبِي خَلَفٍ عَنْ زَكَرِيَّاءَ بْنِ عَدِيٍّ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ كِلَاهُمَا عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ شُعْبَةَ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ وَتَطَاوَعَا وَلَا تَخْتَلِفَا

Wakatwaambila [Abu Bakr bin Abu Syaibah] wakatwaambila [Waki'] kuzwa kuli [Syu'bah] kuzwa kuli [Sa'id bin Abu Burdah] kuzwa kuli [wisi] kuzwa kuli [usyikulu wakwe], kuti Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakatuma wisikulu wakwe a Mu'adz kunyika ya Yemen, aboobo wakati: 'Yebo toyelede kuchita zintu ziuba' zikatazya, amupe makani mabotu alimwi mutaciti bantu kutija, amuswiilile umwi amweenzinyina alimwi mutazwangani umwi amweenzinyina'. Alimwi wakatwaambila [Muhammad bin 'Abbad] wakatwaambila [Sufyan] kuzwa kuli ['Amru]. Alimwi kwakaambwa kuzwa munzila imwi, kwakaambilwa kulindiswe [Ishaq bin Ibrahim] alimwi [Ibn Abu Khalaf] kuzwa kuli [Zakaria bin 'Adi] wakatwaambila ['Ubaidullah] kuzwa kuli [Zaid bin Abu Unaisah] kuzwa kuli [Sa'id bin Abu Burdah] kuzwa kuli [wisi] kuzwa kuli [usyikulu wakwe] kuzwa kuli Propheth hullahilai,' mbuli hadith ya Shu'bah, pesi mu Zaid bin Abu hadith Unaisah taambi kuti, 'Amuswiilile umwi amweenzinyina, nyoonse nobilo alimwi mutazwangani pe'.