Rasulullah melarang nikah mut'ah dan daging keledai jinak pada Perang Khaibar

Imam Muslim : 3586

و حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الشَّيْبَانِيُّ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى يَقُولُا أَصَابَتْنَا مَجَاعَةٌ لَيَالِيَ خَيْبَرَ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ وَقَعْنَا فِي الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ فَانْتَحَرْنَاهَا فَلَمَّا غَلَتْ بِهَا الْقُدُورُ نَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ اكْفَئُوا الْقُدُورَ وَلَا تَأْكُلُوا مِنْ لُحُومِ الْحُمُرِ شَيْئًا قَالَ فَقَالَ نَاسٌ إِنَّمَا نَهَى عَنْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَنَّهَا لَمْ تُخَمَّسْ وَقَالَ آخَرُونَ نَهَى عَنْهَا أَلْبَتَّةَ

Énɛ́ ɔ́, è ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Abdul Wahid é wɛ nyí Ibnu Ziyad] ɖɔ nú mǐ ɖɔ é ɖɔ; Un sè bɔ [Abdullah bin Abu Aufa] ɖɔ, ‘Hwenu e mǐ ɖò Khaibar zǎn mɔkpan é ɔ, xovɛ sìn mǐ tawun, bɔ mǐ wlí tócí e è kplɔ́n é ɖé bo hu i. Hwenu e zɛ̌n mǐtɔn ɖò jiji wɛ é ɔ, ajijimɛ ɔ, mɛ e ylɔ mǐ bɔ é wá huzu mɛsɛ́dó gbeyiɖɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam tɔn é ɖé súxó bo ɖɔ: ‘Kplé zɛ̌n towe, bo ma ɖu tócí lan ɖebǔ ó’. Abdullah bin Abu Aufa ɖɔ, 'Enɛ ɔ gudo ɔ, mɛ lɛ ɖɔ ɖɔ Mɛsɛ́dó Mawu tɔn sallallaahu 'alaihi wasallam ko gbɛ ɖɔ è ni ma ɖu tócí lan ó ɖó é nɔ hwe tawun. Hwenɛnu ɔ, mɛ ɖevo lɛ ɖɔ ɖɔ é gbɛ́ ɛ qath'I -gbɛ́ nǔgbo-'.