Rasulullah melarang nikah mut'ah dan daging keledai jinak pada Perang Khaibar

Imam Muslim : 3586

و حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الشَّيْبَانِيُّ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى يَقُولُا أَصَابَتْنَا مَجَاعَةٌ لَيَالِيَ خَيْبَرَ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ وَقَعْنَا فِي الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ فَانْتَحَرْنَاهَا فَلَمَّا غَلَتْ بِهَا الْقُدُورُ نَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ اكْفَئُوا الْقُدُورَ وَلَا تَأْكُلُوا مِنْ لُحُومِ الْحُمُرِ شَيْئًا قَالَ فَقَالَ نَاسٌ إِنَّمَا نَهَى عَنْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَنَّهَا لَمْ تُخَمَّسْ وَقَالَ آخَرُونَ نَهَى عَنْهَا أَلْبَتَّةَ

Alimwi twakaambilwa kuti [Abu Kamil Fudlail bin Husain] wakatwaambila [Abdul Wahid nkokuti Ibnu Ziyad] wakatwaambila [Sulaiman As Syaibani] wakati; Ndakamvwa [Abdullah bin Abu Aufa] kaamba kuti, 'Nitwakali ku Khaibar masiku manji, twakamvwa nzala loko, aboobo twakajata mbongolo iiteteete mpawo twakayijaya. Chibiya chesu nichakali kupya, mpawo-mpawo sikufoona wakazooba mutumwa waMufutuli sallallaahu 'alaihi wasallam wakakoongolola, akwaamba kuti, 'Tila chibiya chako, mpawo utalyi nyama yambongolo'. Abdullah bin Abu Aufa wakati, 'Mpoonya bantu bakaamba kuti Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wakakasya kulya nyama yambongolo nkaambo tiiyakali kujanika pe. Aawo, bamwi bakaamba kuti wakakasya qath'I - wakakasya ncobeni-'.