Ada orang dari ummatku selalu menang hingga datang ketetapan allah

Imam Muslim : 3545

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَعَبْدَةُ كِلَاهُمَا عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ يَعْنِي الْفَزَارِيَّ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ قَيْسٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَنْ يَزَالَ قَوْمٌ مِنْ أُمَّتِي ظَاهِرِينَ عَلَى النَّاسِ حَتَّى يَأْتِيَهُمْ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ ظَاهِرُونَ و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنِي إِسْمَعِيلُ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَرْوَانَ سَوَاءً

Ac mae wedi dweud wrthym fod [Abu Bakr bin Abu Syaibah] wedi dweud wrthym [Waki']. -mewn ffordd arall fe'i dywedir- Mae wedi dweud wrthym fod [Ibnu Numair] wedi dweud wrthym [Waki'] a ['Abdah] y ddau gan [Isma'il bin Abu Khalid]. -mewn ffordd arall fe'i crybwyllir- Mae wedi dweud wrthym [Ibn Abu 'Umar] a dyma ei ddatganiad, wedi dweud wrthym [Marwan] -sef Al Fazari- gan [Isma'il] gan [Qais] gan [Al Mughirah] dywedodd, 'Clywais Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam yn dweud: 'Mae yna grŵp o bobl o fy ummah bob amser sy'n ennill dros fodau dynol nes i benderfyniad Allah - Dydd y Farn - ddod. Ac wedi dweud wrthyf fod [Muhammad bin Rafi'] wedi dweud wrthym fod [Abu Usamah] wedi dweud wrthyf [Isma'il] gan [Qais] dywedodd; Clywais [Al Mughirah bin Syu'bah] yn dweud, 'Clywais Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam yn dweud rhywbeth fel hadith Marwan'.