Ada orang dari ummatku selalu menang hingga datang ketetapan allah
Imam Muslim : 3545
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَعَبْدَةُ كِلَاهُمَا عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ يَعْنِي الْفَزَارِيَّ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ قَيْسٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَنْ يَزَالَ قَوْمٌ مِنْ أُمَّتِي ظَاهِرِينَ عَلَى النَّاسِ حَتَّى يَأْتِيَهُمْ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ ظَاهِرُونَ و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنِي إِسْمَعِيلُ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَرْوَانَ سَوَاءً
Mpi yandi me songa beto [Abu Bakr bin Abu Syaiba] me songa beto [Waki’]. -na mutindu ya nkaka yo ke tubama- Me songa beto [Ibnu Numair] me songa beto [Waki’] ti [‘Abdah] yonso zole katuka na [Isma’il bin Abu Khalid]. -na mutindu yankaka yau ketubilama- Mesonga beto [Ibn Abu ‘Umar] mpi yai kele bangogo na yandi, mesonga beto [Marwan] -disongidila Al Fazari- katuka na [Isma’il] katuka na [Qais] katuka na [Al Mughirah] yandi tubaka nde, ‘Mono kuwaka Ntumwa ya Nzambi sallallaahu ‘alaihi ya bantu kele ntangu yonso na zulu ya bantu na mono ke tubaka nde: Lukanu ya Allah - Kilumbu ya Kusambisa - ke kwisa. Mpi na nima ya kusonga mono nde [Muhamed bin Rafi’] songaka beto [Abu Usamah] songaka mono [Isma’il] katuka na [Qais] yandi tubaka nde; Mu me kuwa [Al Mughirah bin Syu’bah] ke tuba nde, ‘Mu me wa Rasulullah ke tuba kima mosi bonso hadith ya Marwan’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 8128, 14193, 14595, 15043, 15044, 16246, 16276, 16305, 16323, 16324, 16351, 17433, 17462, 17493, 18487, 19007, 19073, 19468, 19943, 20028, 20079, 20106, 20137, 21286, 21369
Imam Bukhari : 69, 2884, 3368, 3369, 6767, 6768, 6905, 6906
Imam Muslim : 225, 3544, 3545, 3546, 3547, 3548, 3549, 3550, 3551
Imam Abu Dawud : 2125
Imam Tirmidzi : 2118, 2155
Imam Ibnu Majah : 6, 7, 10
Imam Darimi : 2325, 2326