Seekor kuda, pada ubunnya akan terus ada kebaikan hingga hari qiyamat
Imam Muslim : 3478حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْخَيْلُ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَابْنُ رُمْحٍ عَنْ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى كُلُّهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ح و حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي أُسَامَةُ كُلُّهُمْ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ
Guri [Yahya bin Yahya] esan ondoren, esan zuen; [Malik]-i irakurri nion; [Nafi'-tik] [Ibn Umar-etik], Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuela: 'Zaldi guztien kopeta-ilean idatzita dago ontasuna Piztuera Egunera arte'. Eta esan zizkigun [Qutaibah] eta [Ibnu Rumh] [Al Laits bin Sa'd-etik]. -beste modu batean esaten da- Esan zigun [Abu Bakr bin Abu Syaibah-ek] esan zigula [Ali bin Mushir] eta [Abdullah bin Numair]. -beste modu batean esaten da- Esan zigun [Ibnu Numair-ek] esan zigula [nire aitari]. -beste modu batean esaten da- Esan zigun ['Ubaidullah bin Sa'id-ek] dena esan zigun ['Yahya] ['Ubaidullah-etik]. -beste modu batean adierazten da- Esan digu [Harun bin Sa'id Al Aili] esan digu [Ibnu Wahb] niri [Usamah] [Nafi'-rengandik] [Ibn Umar]-engandik, sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik, Malik-en Nafi-ko Hadith-a bezala.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 4387, 4585, 4856, 4953, 5508, 5522, 5648, 7101, 8511, 9253, 9772, 10919, 11682, 11842, 12290, 14264, 18400, 18547, 18548, 18550, 18551, 18552, 18553, 18555, 18556, 18557, 18559, 26293
Imam Bukhari : 2637, 2638, 2639, 2640, 2641, 2643, 2887, 3370, 3371, 3372
Imam Muslim : 3478, 3479, 3480, 3481, 3482, 3483
Imam Tirmidzi : 1560, 1617
Imam Nasa'i : 3506, 3510, 3515, 3516, 3517, 3518, 3519, 3520, 3521, 3526
Imam Ibnu Majah : 2776, 2777, 2778, 2779, 2780
Imam Malik : 887
Imam Darimi : 2319, 2320