Apabila Rasulullah ingin berpergian, beliau mengundi para istri-istrinya siapa diantara mereka yang undiannya keluar, maka dia keluar bersamanya

Imam Bukhari : 4810

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا خَرَجَ أَقْرَعَ بَيْنَ نِسَائِهِ فَطَارَتْ الْقُرْعَةُ لِعَائِشَةَ وَحَفْصَةَ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ بِاللَّيْلِ سَارَ مَعَ عَائِشَةَ يَتَحَدَّثُ فَقَالَتْ حَفْصَةُ أَلَا تَرْكَبِينَ اللَّيْلَةَ بَعِيرِي وَأَرْكَبُ بَعِيرَكِ تَنْظُرِينَ وَأَنْظُرُ فَقَالَتْ بَلَى فَرَكِبَتْ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى جَمَلِ عَائِشَةَ وَعَلَيْهِ حَفْصَةُ فَسَلَّمَ عَلَيْهَا ثُمَّ سَارَ حَتَّى نَزَلُوا وَافْتَقَدَتْهُ عَائِشَةُ فَلَمَّا نَزَلُوا جَعَلَتْ رِجْلَيْهَا بَيْنَ الْإِذْخِرِ وَتَقُولُ يَا رَبِّ سَلِّطْ عَلَيَّ عَقْرَبًا أَوْ حَيَّةً تَلْدَغُنِي وَلَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَقُولَ لَهُ شَيْئًا

Na taʻu mai e [Abu Nuaim] ia i matou [Abdul Wahid bin Aiman] na ia taʻu mai ia i matou na ia fai mai; Na taʻu mai e [Ibn Abu Mulaikah] ia te aʻu mai ia [Al Qasim] mai ia [Aisha] e faapea; A manaʻo le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam e alu i se malaga, e faia e ia le vili i ana avā, ma paʻū le vili ia Aisha ma Hafsa. Ma i le pō, e masani ona savavali le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam ma Aisha ma talanoa ia te ia. Ona fai atu lea o Hafsa; 'E te tietie i laʻu solofanua i le pō ma ou te tietie i lau solofanua ina ia mafai ona e vaai ma vaaia oe?' Na tali atu Aisha, 'Ioe'. Mulimuli ane na ia tietie ai. Ona sau lea o le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam i luga o le solofanua a Aisha, a o le tasi na i luga o le solofanua o Hafsa. Na ia faafeiloai atu ia te ia, ona savali lea seia oo ina la taofi i se nofoaga, ma iloa ai ua misia e ia Aisha. Ina ua la taofi, na tuu e Aisha ona vae i le va o laau, ona ia fai atu lea; 'Le Alii e, ia e faaumatia akarava ma gata e u ai aʻu'. O lea sa le mafai ai ona ou fai atu se tala ia te ia.