Apabila Rasulullah ingin berpergian, beliau mengundi para istri-istrinya siapa diantara mereka yang undiannya keluar, maka dia keluar bersamanya
Imam Muslim : 4477
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ قَالَ عَبْدٌ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَرَجَ أَقْرَعَ بَيْنَ نِسَائِهِ فَطَارَتْ الْقُرْعَةُ عَلَى عَائِشَةَ وَحَفْصَةَ فَخَرَجَتَا مَعَهُ جَمِيعًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ بِاللَّيْلِ سَارَ مَعَ عَائِشَةَ يَتَحَدَّثُ مَعَهَا فَقَالَتْ حَفْصَةُ لِعَائِشَةَ أَلَا تَرْكَبِينَ اللَّيْلَةَ بَعِيرِي وَأَرْكَبُ بَعِيرَكِ فَتَنْظُرِينَ وَأَنْظُرُ قَالَتْ بَلَى فَرَكِبَتْ عَائِشَةُ عَلَى بَعِيرِ حَفْصَةَ وَرَكِبَتْ حَفْصَةُ عَلَى بَعِيرِ عَائِشَةَ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى جَمَلِ عَائِشَةَ وَعَلَيْهِ حَفْصَةُ فَسَلَّمَ ثُمَّ سَارَ مَعَهَا حَتَّى نَزَلُوا فَافْتَقَدَتْهُ عَائِشَةُ فَغَارَتْ فَلَمَّا نَزَلُوا جَعَلَتْ تَجْعَلُ رِجْلَهَا بَيْنَ الْإِذْخِرِ وَتَقُولُ يَا رَبِّ سَلِّطْ عَلَيَّ عَقْرَبًا أَوْ حَيَّةً تَلْدَغُنِي رَسُولُكَ وَلَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَقُولَ لَهُ شَيْئًا
Na faamatala mai [Ishaq bin Ibrahim Al Hanzhali] ia i matou; Ma na faamatala mai ['Abad bin Humaid] ia i matou atoa mai ia [Abu Nu'aim] o lē na fai mai; na faamatala mai ['Abad] ia i matou [Abu Nu'aim] o lē na fai mai; na faamatala mai ['Abdul Wahid bin Aiman] ia te aʻu [Ibn Abu Mulaikah] mai ia [Al Qasim bin Muhammad] mai ia ['Aishah] o lē na fai mai; 'Soo se taimi lava e manaʻo ai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) e malaga, e faia e ia le vili mo ana avā. I se tasi aso, na paʻū le vili ia Aisha ma Hafshah. Mulimuli ane, na matou ō faatasi ai. Ina ua pogisa, e malaga le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ma Aisha a o talanoa ia te ia. Seia oo i se tasi aso na fai atu ai Hafshah ia Aisha; 'O Aisha, e faapefea pe a e tietie i laʻu kamela i le po nei ma ou tietie i lau kamela. A maeʻa lena, o le a tatou vaai po o le a le mea e tupu mulimuli ane'. Na tali atu Aisha; 'Ua lelei!' Ona tietie lea o Aisha i le kamela a Hafshah ma o Hafshah lava ia na tietie i le kamela a Aisha. E le’i pine ae taunuu atu le Avefeau a Allah i le kamela a Aisha lea ua tietie ai nei Hafshah. Na faafeiloaia o ia e le Avefeau a Allah ma malaga faatasi ma ia seia oo ina la taofi i se nofoaga. I le taimi lava lea, na lagona ai e Aisha le leiloa o le Avefeau a Allah seia oo ina ia lagona le lotoleaga. O le mea lea, ina ua la taofi i se nofoaga, na faaloaloa atu e Aisha ona vae i le va o laau o Idhkhir a o faapea atu: Le Atua e, poloai mai i se akarava po o se gata e u a’u, aua e leai so’u mana e fai atu ai se upu i Lau Avefeau.