Kecintaan Sa'ad bin Mu'adz untuk Berperang di Jalan Allah Melawan Kaum Quraisy yang Mendustakan dan Mengusir Rasulullah

Imam Muslim : 3315

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ نُمَيْرٍ قَالَ ابْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أُصِيبَ سَعْدٌ يَوْمَ الْخَنْدَقِ رَمَاهُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ يُقَالُ لَهُ ابْنُ الْعَرِقَةِ رَمَاهُ فِي الْأَكْحَلِ فَضَرَبَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْمَةً فِي الْمَسْجِدِ يَعُودُهُ مِنْ قَرِيبٍ فَلَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْخَنْدَقِ وَضَعَ السِّلَاحَ فَاغْتَسَلَ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ وَهُوَ يَنْفُضُ رَأْسَهُ مِنْ الْغُبَارِ فَقَالَ وَضَعْتَ السِّلَاحَ وَاللَّهِ مَا وَضَعْنَاهُ اخْرُجْ إِلَيْهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَيْنَ فَأَشَارَ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ فَقَاتَلَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلُوا عَلَى حُكْمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحُكْمَ فِيهِمْ إِلَى سَعْدٍ قَالَ فَإِنِّي أَحْكُمُ فِيهِمْ أَنْ تُقْتَلَ الْمُقَاتِلَةُ وَأَنْ تُسْبَى الذُّرِّيَّةُ وَالنِّسَاءُ وَتُقْسَمَ أَمْوَالُهُمْ و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ قَالَ أَبِي فَأَخْبَرْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَقَدْ حَكَمْتَ فِيهِمْ بِحُكْمِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

Es wurde uns [Abu Bakr bin Abu Syaibah] und [Muhammad bin Al 'Ala Al Hamdani], beide von [Ibnu Numair], erzählt, sagte [Ibnu 'Ala]; Ibn Numair hat uns von Hisyam von seinem Vater von Aischa berichtet: „Während des Krieges wurde Khandaq Sa'd von einem Mann der Quraisch namens Ibn Ariqa angeschossen. Ein Pfeil traf ihn mitten in die Vene. Schließlich ließ der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) ihm ein Zelt in der Nähe der Moschee errichten, damit er ihn jederzeit besuchen konnte. Nach seiner Rückkehr vom Krieg gegen Khandaq legte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sofort seine Waffen nieder. Während er badete und sich wusch, kam Gabriel und blies ihm den Staub vom Kopf. Gabriel fragte: „Hast du deine Waffen niedergelegt (um Frieden zu schließen)?“ Bei Allah, wir dürfen unsere Waffen nicht niederlegen, sondern müssen gegen sie kämpfen.“ Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) fragte daraufhin: „Wohin soll ich gehen?“ Gabriel gab ihm ein Zeichen, zum Dorf der Juden vom Stamm der Banu Quraizha zu gehen. Dort kämpfte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) gemeinsam mit den Muslimen gegen sie. Schließlich ergaben sie sich und fügten sich dem Urteil des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm). Doch der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) übergab die Entscheidung Sa'd. Daraufhin sagte Sa'd: „Ich habe beschlossen, alle Kriegsteilnehmer zu töten, die Kinder und Frauen gefangen zu nehmen und ihren Besitz zu verteilen.“ Sa'd sagte: „Du hast ihren Fall nach dem Gesetz Allahs geurteilt.“