Nabi membakar dan menebang kebun kurma Bani An-Nadhir di Al-Buwairah
Imam Muslim : 3285
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطَعَ نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ وَحَرَّقَ وَلَهَا يَقُولُ حَسَّانُ وَهَانَ عَلَى سَرَاةِ بَنِي لُؤَيٍّ حَرِيقٌ بِالْبُوَيْرَةِ مُسْتَطِيرُ وَفِي ذَلِكَ نَزَلَتْ { مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَى أُصُولِهَا } الْآيَةَ
Hi byeriwile leswaku [Sa’id bin Manshur] na [Hannad bin As Sarry] havambirhi va te; u hi byerile [Ibn Mubarak] ku suka eka [Musa bin ‘Uqbah] ku suka eka [Nafi’] ku suka eka [Ibn Umar], leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u tshame a tsema no hisa nsimu ya date palm leyi nga ya -Jewish- Bani Nadlir, eka xiendlakalo xexo, Hassan u hlayile ndzimana: ‘Ndlela leyi swifaniso swa Babani swi tsongahateke ha yona Lu'aiy a ku ri loko ndzilo wu onhe nsimu ya vona ya date palm endhawini yoleyo. Buwairah'. Malunghana na leswi, ku paluxiwile ndzimana leyi: '-Xin'wana na xin'wana lexi u xi tsemeke eka murhi wa ncindzu wa date -i xa lava nga pfumeriki- kumbe lexi u xi tshikaka -xi mila- xi yime ehenhla ka nsinya...- ' -Qs. Al Hasyr: 5-.