Kenali tali atau kantongnya, umumkan 1 tahun, baru gunakan

Imam Muslim : 3249

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ اللُّقَطَةِ الذَّهَبِ أَوْ الْوَرِقِ فَقَالَ اعْرِفْ وِكَاءَهَا وَعِفَاصَهَا ثُمَّ عَرِّفْهَا سَنَةً فَإِنْ لَمْ تَعْرِفْ فَاسْتَنْفِقْهَا وَلْتَكُنْ وَدِيعَةً عِنْدَكَ فَإِنْ جَاءَ طَالِبُهَا يَوْمًا مِنْ الدَّهْرِ فَأَدِّهَا إِلَيْهِ وَسَأَلَهُ عَنْ ضَالَّةِ الْإِبِلِ فَقَالَ مَا لَكَ وَلَهَا دَعْهَا فَإِنَّ مَعَهَا حِذَاءَهَا وَسِقَاءَهَا تَرِدُ الْمَاءَ وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ حَتَّى يَجِدَهَا رَبُّهَا وَسَأَلَهُ عَنْ الشَّاةِ فَقَالَ خُذْهَا فَإِنَّمَا هِيَ لَكَ أَوْ لِأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَرَبِيعَةُ الرَّأْيِ بْنُ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ضَالَّةِ الْإِبِلِ زَادَ رَبِيعَةُ فَغَضِبَ حَتَّى احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ وَزَادَ فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا فَعَرَفَ عِفَاصَهَا وَعَدَدَهَا وَوِكَاءَهَا فَأَعْطِهَا إِيَّاهُ وَإِلَّا فَهِيَ لَكَ

Mae wedi dweud wrthym fod [Abdullah bin Maslamah bin Qa'nab] wedi dweud wrthym [Sulaiman] - sef Ibn Bilal - gan [Yahya bin Sa'id] gan [Yazid] - cyn-gaethwas i Al Munba'ith - ei fod wedi clywed [Zaid bin Khalid Al Juhani] un o gymdeithion Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yn dweud, 'Gofynnwyd i Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam unwaith am eitem a ddarganfuwyd yn cynnwys aur. neu arian'. Felly dywedodd: 'Adnabod y cynhwysydd a'r rhaff, yna cyhoeddwch ef am flwyddyn, os na fydd y perchennog yn dod i'w adnabod, yna - am y tro - gallwch ei ddefnyddio, a bydd yn flaendal i chi. Os daw'r perchennog un diwrnod i chwilio am yr eitem, yna rhowch yr eitem iddo'. Yna gofynnodd am y camel a ddarganfuwyd, felly gofynnodd iddo eto: 'Beth yw dy fusnes â'r camel coll? Gad i'r camel fynd, oherwydd mae ganddo esgidiau - mae ganddo draed - a'i gynhwysydd dŵr ei hun.' Gall ddod at ffynnon a bwyta dail nes iddo gwrdd â'i berchennog'. Gofynnodd y dyn eto am ddod o hyd i'r gafr, atebodd: 'Cymerwch hi, efallai y gallai fod yn eiddot ti neu'ch brawd neu hyd yn oed yn eiddo'r blaidd.' Ac mae wedi dweud wrthyf [Ishaq bin Manshur] ei fod wedi dweud wrthym fod [Habban bin Hilal] wedi dweud wrthym fod [Hamamd bin Salamah] wedi dweud wrthyf [Yahya bin Sa'id] a [Rabi'ah Ar Ra'iy bin Abu Abdurrahman] gan [Yazid] cyn-gaethwas i Al Munba'its, gan [Zaid bin Khalid Al Juhani], fod dyn a ofynnodd i'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam am ddarganfyddiadau camelod, ychwanegodd Rabi'ah, 'Yna aeth yn flin nes i'w wyneb droi'n goch...yna dywedodd wrth yr hadith fel eu hadith nhw. Ychwanegodd hefyd, 'Os daw'r perchennog ac yn adnabod y rhaff, y swm a'r cynhwysydd yna rhowch ef iddo, fel arall mae'n eiddot ti'.