Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Kenali tali atau kantongnya, umumkan 1 tahun, baru gunakan

Imam Bukhari : 2250

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ يَحْيَى عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ اللُّقَطَةِ فَزَعَمَ أَنَّهُ قَالَ اعْرِفْ عِفَاصَهَا وَوِكَاءَهَا ثُمَّ عَرِّفْهَا سَنَةًيَقُولُ يَزِيدُ إِنْ لَمْ تُعْرَفْ اسْتَنْفَقَ بِهَا صَاحِبُهَا وَكَانَتْ وَدِيعَةً عِنْدَهُ قَالَ يَحْيَى فَهَذَا الَّذِي لَا أَدْرِي أَفِي حَدِيثِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ أَمْ شَيْءٌ مِنْ عِنْدِهِ ثُمَّ قَالَ كَيْفَ تَرَى فِي ضَالَّةِ الْغَنَمِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذْهَا فَإِنَّمَا هِيَ لَكَ أَوْ لِأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ قَالَ يَزِيدُ وَهِيَ تُعَرَّفُ أَيْضًا ثُمَّ قَالَ كَيْفَ تَرَى فِي ضَالَّةِ الْإِبِلِ قَالَ فَقَالَ دَعْهَا فَإِنَّ مَعَهَا حِذَاءَهَا وَسِقَاءَهَا تَرِدُ الْمَاءَ وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ حَتَّى يَجِدَهَا رَبُّهَا

Dywedodd [Isma'il bin 'Abdullah] wrthym fod [Sulaiman bin Bilal] wedi dweud wrthyf gan [Yahya] gan [Yazid, Maula Al-Munba'ith] ei fod wedi clywed [Zaid bin Khalid (boed Allah yn fodlon ag ef) yn dweud: 'Gofynnwyd i'r Proffwyd (heddwch a bendithion Allah arno) am wrthrych a ddarganfuwyd.' Dywedodd: 'Adnabod y caead a'r llinyn a'i gyhoeddi am flwyddyn.' Dywedodd Yazid: 'Ac os nad oes neb yn ei adnabod, yna gall y sawl sy'n ei ddarganfod ei ddefnyddio oherwydd ei fod yn ymddiriedaeth gan Allah iddo.' Dywedodd Yahya: 'Dyma beth nad wyf yn gwybod a yw'r frawddeg hon yn rhan o'r hadith a ddywedwyd gan Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allah arno) neu a yw'n ddywediad gan Yazid yn unig.' Yna gofynnodd y dyn eto: 'Beth am ddod o hyd i gafr?' Atebodd y Proffwyd (heddwch a bendithion Allah arno): 'Cymerwch hi oherwydd ei bod ar eich cyfer chi neu'ch brawd neu flaidd.' Dywedodd Yazid: 'Ar gyfer y gafr, cyhoeddir hwnnw yn gyntaf hefyd.' Yna gofynnodd y dyn eto: 'Beth am ddod o hyd i'r camel?' meddai Yazid; felly atebodd: 'Gadewch y camel ar ei ben ei hun, oherwydd mae ei esgidiau a'i stumog bob amser yn weladwy - sy'n llawn dŵr - felly gall fynd yn ôl ac ymlaen yn chwilio am ddŵr a bwyta glaswellt nes bod ei berchennog yn dod o hyd iddo.'

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 16431, 20697
Imam Bukhari : 89, 2199, 2249, 2250, 2251, 2256, 2258, 5647
Imam Muslim : 3247, 3248, 3249, 3250
Imam Abu Dawud : 1451, 1452
Imam Tirmidzi : 1293, 1294
Imam Ibnu Majah : 2498
Imam Malik : 1248