Kenali tali atau kantongnya, umumkan 1 tahun, baru gunakan

Imam Muslim : 3249

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ اللُّقَطَةِ الذَّهَبِ أَوْ الْوَرِقِ فَقَالَ اعْرِفْ وِكَاءَهَا وَعِفَاصَهَا ثُمَّ عَرِّفْهَا سَنَةً فَإِنْ لَمْ تَعْرِفْ فَاسْتَنْفِقْهَا وَلْتَكُنْ وَدِيعَةً عِنْدَكَ فَإِنْ جَاءَ طَالِبُهَا يَوْمًا مِنْ الدَّهْرِ فَأَدِّهَا إِلَيْهِ وَسَأَلَهُ عَنْ ضَالَّةِ الْإِبِلِ فَقَالَ مَا لَكَ وَلَهَا دَعْهَا فَإِنَّ مَعَهَا حِذَاءَهَا وَسِقَاءَهَا تَرِدُ الْمَاءَ وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ حَتَّى يَجِدَهَا رَبُّهَا وَسَأَلَهُ عَنْ الشَّاةِ فَقَالَ خُذْهَا فَإِنَّمَا هِيَ لَكَ أَوْ لِأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَرَبِيعَةُ الرَّأْيِ بْنُ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ضَالَّةِ الْإِبِلِ زَادَ رَبِيعَةُ فَغَضِبَ حَتَّى احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ وَزَادَ فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا فَعَرَفَ عِفَاصَهَا وَعَدَدَهَا وَوِكَاءَهَا فَأَعْطِهَا إِيَّاهُ وَإِلَّا فَهِيَ لَكَ

Na faamatala mai ia i matou [Abdullah bin Maslamah bin Qa'nab] e faapea [Sulaiman] - o lona uiga, o Ibn Bilal - mai ia [Yahya bin Said] mai ia [Yazid] - o le sa avea muamua ma pologa a Al Munba'its - na ia faalogo ia [Zaid bin Khalid Al Juhani] o se tasi o soa a le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) o fai mai: 'Sa fesiligia le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) e uiga i se mea na maua o loo i ai auro po o siliva'. Ona ia fai atu lea: 'Faailoa lona fagu ma le maea, ona faasilasila lea mo le tausaga atoa, afai e le sau le pule e faailoa mai, ona - mo sina taimi - e mafai ona e faaaogaina, ma o se faatuatuaga mo oe. Afai i se aso e sau ai le pule e saili, ia avatu ia te ia'. Ona ia fesili lea e uiga i le mauaina o le kamela, ona ia fesili atu lea ia te ia: 'O le a lau mea e fai i le kamela ua leiloa? Tu'u le kamela e alu, aua e i ai ona seevae - e i ai ona lava vae - ma lana lava fagu vai. E mafai ona alu i le vaipuna ma 'ai laulaau se'ia feiloa'i ma lona matai.' Na toe fesili le tamaloa e uiga i le 'oti na ia maua, na ia tali mai; 'Ave, atonu o lau mea po'o lou uso po'o se luko fo'i'. Ma na fa'amatala mai ia te a'u [Ishaq bin Manshur] na ta'u mai e [Habban bin Hilal] ia i matou [Hamamd bin Salamah] na ta'u mai e [Yahya bin Said] ma [Rabi'ah Ar Ra'iy bin Abu Abdurrahman] ia te a'u mai ia [Yazid] le sa avea muamua ma pologa a Al Munba'its, mai ia [Zaid bin Khalid Al Juhani] na fesili se tamaloa i le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam e uiga i le kamela na ia maua, na fa'aopoopo mai Rabi'ah, 'Ona ita lea o ia se'ia mumu ona foliga. . Ona ia fa'amatala lea o le hadith e pei o la latou hadith. Na ia fa'aopoopo mai fo'i, 'Afai e sau le matai ma iloa lana maea, o le aofa'i ma le fagu ona avatu lea ia te ia, a leai o lau mea lea'.