Haram durhaka pada ibu, mengubur anak wanita, dan menyia-nyiakan harta

Imam Muslim : 3239

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيُّ عَنْ وَرَّادٍ قَالَ كَتَبَ الْمُغِيرَةُ إِلَى مُعَاوِيَةَ سَلَامٌ عَلَيْكَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ ثَلَاثًا وَنَهَى عَنْ ثَلَاثٍ حَرَّمَ عُقُوقَ الْوَالِدِ وَوَأْدَ الْبَنَاتِ وَلَا وَهَاتِ وَنَهَى عَنْ ثَلَاثٍ قِيلَ وَقَالَ وَكَثْرَةِ السُّؤَالِ وَإِضَاعَةِ الْمَالِ

Һәм беҙгә [Ибн Әбү Ғүмәр] һөйләне [Мәрүән бин Мөғәүиә Әл-Фәзәри] [Мөхәммәт бин Суҡахтан] беҙгә [Мөхәммәт бин Ғөбәйҙулла Тсаҡафи] [Варрадтан] һөйләне, ул әйтте: «[Мөғирә] бер ваҡыт Мөғәүиәгә хат яҙған», — тине. Әммә бәғдү, ысынлап та, бер ваҡыт мин Аллаһ Илсеһенең (салләллаһу ғәләйһи үә сәлләм) әйткәнен ишеттем: «Ысынлап та, Аллаһ өс нәмәне тыйҙы, өс нәмәне тыйҙы; Аллаһы Тәғәлә ата-әсәгә буйһонмауҙы, ҡыҙҙарҙы тереләй күмеүҙе, биреүҙән баш тартыуҙы тыя. Аллаһ өс нәмәне тыя; аныҡ сығанаҡһыҙ нимәлер әйтеп, күп һорауҙар биреп, аҡса әрәм итеү'.