Kesempurnaan iman dengan menghormati tamu, menjaga tetangga, bicara baik dan mencintai saudara

इमाम बुखारी : 4787

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْجُعْفِيُّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ مَيْسَرَةَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يُؤْذِي جَارَهُ وَاسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ خَيْرًا فَإِنَّهُنَّ خُلِقْنَ مِنْ ضِلَعٍ وَإِنَّ أَعْوَجَ شَيْءٍ فِي الضِّلَعِ أَعْلَاهُ فَإِنْ ذَهَبْتَ تُقِيمُهُ كَسَرْتَهُ وَإِنْ تَرَكْتَهُ لَمْ يَزَلْ أَعْوَجَ فَاسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ خَيْرًا

आमच्यापर्यंत हे [इशाक बिन नाश्र] यांनी सांगितले आम्हाला [हुसैन अल-जु'फी] यांनी [ज़ैदाह] यांच्याकडून, त्यांनी [मैसराह] यांच्याकडून, त्यांनी [अबू हज़ीम] यांच्याकडून, त्यांनी [अबू हुरैरा] यांच्याकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून हे हदीस सांगितले की: "जो अल्लाह आणि अंतिम दिवसावर विश्वास ठेवतो, त्याने आपल्या शेजाऱ्यावर अन्याय करू नये. स्त्रियांना दयाळूपणे वागवा, कारण त्या एका पांजर्‍यापासून निर्माण झाल्या आहेत. आणि पांजर्‍याचा सर्वात वाकडा भाग म्हणजे त्याचा वरचा भाग. जर तुम्ही तो एकदम सरळ करण्याचा प्रयत्न केला, तर तो तुटून जाईल; पण जर तुम्ही त्याला तसंच सोडलं, तर तो वाकडाच राहील. म्हणून, शहाणपणाने स्त्रियांना वागवा."