Qasamah yang berlaku di masa jahiliyah ditetapkan Nabi, dan dengannya beliau memutus perkara Bani Haritsah atas pembunuhan yang dituduhkan kepada seorang Yahudi
Imam Muslim : 3158
و حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ وَرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ أَنَّ مُحَيِّصَةَ بْنَ مَسْعُودٍ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَهْلٍ انْطَلَقَا قِبَلَ خَيْبَرَ فَتَفَرَّقَا فِي النَّخْلِ فَقُتِلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلٍ فَاتَّهَمُوا الْيَهُودَ فَجَاءَ أَخُوهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَابْنَا عَمِّهِ حُوَيِّصَةُ وَمُحَيِّصَةُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَكَلَّمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فِي أَمْرِ أَخِيهِ وَهُوَ أَصْغَرُ مِنْهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَبِّرْ الْكُبْرَ أَوْ قَالَ لِيَبْدَأْ الْأَكْبَرُ فَتَكَلَّمَا فِي أَمْرِ صَاحِبِهِمَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْسِمُ خَمْسُونَ مِنْكُمْ عَلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ فَيُدْفَعُ بِرُمَّتِهِ قَالُوا أَمْرٌ لَمْ نَشْهَدْهُ كَيْفَ نَحْلِفُ قَالَ فَتُبْرِئُكُمْ يَهُودُ بِأَيْمَانِ خَمْسِينَ مِنْهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَوْمٌ كُفَّارٌ قَالَ فَوَدَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قِبَلِهِ قَالَ سَهْلٌ فَدَخَلْتُ مِرْبَدًا لَهُمْ يَوْمًا فَرَكَضَتْنِي نَاقَةٌ مِنْ تِلْكَ الْإِبِلِ رَكْضَةً بِرِجْلِهَا قَالَ حَمَّادٌ هَذَا أَوْ نَحْوَهُ و حَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَقَالَ فِي حَدِيثِهِ فَعَقَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عِنْدِهِ وَلَمْ يَقُلْ فِي حَدِيثِهِ فَرَكَضَتْنِي نَاقَةٌ حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ جَمِيعًا عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ
wandibuzya ['Ubaidullah bin Umar Al Qawariri] wakatwaambila [Hammad bin Zaid] wakatwaambila [Yahya bin Sa'id] kuzwa kuli [Busyair bin Yasar] kuzwa kuli [Sahl bin Abu Hatsmah] a [Rafi' bin Khadij], kuti Muhayishah bin Mas'ud a Abdullah bin Sahal bakaunka ku Khabar, mpawo bakaandaanya bobile mumuunda, mpawo-mpawo Abdullah wakajaigwa mpawo bakali kuyeeya kuti bakali maJuda. sikujaya. Mpawo munyina, Abdurrahman abana bamaama bakwe bobile, Huwayishah a Muhayishah, bakaunka kuyooswaangana a Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam. Abdurrahman mpawo wakaamba aatala apenzi lyamunyina, nikuba kuti wakali muniini akati kabo, Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Mupati akati kanu weelede kusaanguna kwaambuula'. Naa wakati: 'Mupati weelede kutalika kwaambuula'. Mpawo boonse bobile bakakanana aatala amulandu wamunyina, mpawo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Amuleke bali makumi osanwe akati kanu bakonke chikonke kuli umwi wabo - muJuuda -, mpawo ulapegwa mulandu'. Bakati, 'Kunyina notwakachitikila eechi, ino tulakonka biyeni?' wakati: 'Ikuti kakuli boobo, mpawo baJuuda bayooangununwa kuzwa kumilandu yako achikonke nchobakakonka'. Bakati, 'O Mutumwa wa Allah, tabasyomi pe'. Rafi' wakayinkila kunembo, 'Mpoonya Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakababbadela diyat'. Sahal wakati; 'Limwi zuba ndakanjila muchimpati chabo changamela, mpawo ndakaumwa angamela akuulu kwangu. [Hammad] wakati, 'Eezi, naa mbuli eezyo'. Alimwi wakatwaambila [Al Qawariri] wakatwaambila [Bisyr bin Al Mufadlal] wakatwaambila [Yahya bin Sa'id] kuzwa kuli [Busyair bin Yasar] kuzwa kuli [Sahal bin Abu Khatsmah] kuzwa kuli Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam mbuli boobo. Alimwi mu hadith yakwe wakaamba kuti, 'Mpoonya Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakachita diyat kabelesya mali aakwe mwini. Alimwi mu hadith yakwe tanaakaamba kuti, 'Mpoonya ndakaumwa akamela'. Wakatwaambila ['Amru An Naqid] wakatwaambila [Sufyan bin 'Uyainah]. -munzila imwi kwaambwa- wakatwaambila [Muhammad bin Mutsanna] wakatwaambila [Abdul Wahab] -nkokuti Ats Tsaqafi- zyoonse kuzwa kuli [Yahya bin Sa'id] kuzwa kuli [Busyair bin Yasar] kuzwa kuli [Sahal bin Abu Khatsmah] kweendelanya a hadith yabo'.