Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Larangan bersumpah dengan nama bapak-bapak kalian
Imam Muslim : 3104

و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ ح و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ قَالَ عُمَرُ فَوَاللَّهِ مَا حَلَفْتُ بِهَا مُنْذُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهَا ذَاكِرًا وَلَا آثِرًا و حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ كِلَاهُمَا عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ عُقَيْلٍ مَا حَلَفْتُ بِهَا مُنْذُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْهَا وَلَا تَكَلَّمْتُ بِهَا وَلَمْ يَقُلْ ذَاكِرًا وَلَا آثِرًا و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُمَرَ وَهُوَ يَحْلِفُ بِأَبِيهِ بِمِثْلِ رِوَايَةِ يُونُسَ وَمَعْمَرٍ

Esan dit [Abu At Thahir Ahmad bin 'Amru bin Sarh]-ek [Ibnu Wahb]-ek [Yunus]-engandik esan digula -beste modu batean aipatzen da- Esan dit [Harmalah bin Yahya]-ek [Ibnu Wahab]-ek [Yunus]-engandik [Ibnu Shihab]-engandik [Salim bin Abdullah]-engandik [bere aita]-rengandik esan duela; [Umar bin Khattab]-ek esaten entzun nion: 'Alaren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam, esan zuen: 'Egia esan, Ala Azza Wa Jalla-k debekatzen dizue zuen aiten izenak aipatuz zin egitea'. Umarrek orduan esan zuen: 'Alaren izenean, ez dut gehiago nire aiten izenak aipatuz zin egingo, Alaaren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik entzun ondoren, debekatu egin zidan beste pertsonentzat edo neure buruari'. Eta esan dit [Abdul Malik bin Shua'ib bin Al Laitsek] esan dit [nire aitak] [nire aitona-amonak] esan dit ['Uqail bin Khalid] -beste modu batean aipatzen da- Eta esan dit [Ishaq bin Ibrahim] eta [Abd bin Humaid] biek esan zutela; esan digu [Abdurrazaqek] esan digu [Ma'mar] biek [Az Zuhri]-tik honelako isnad-ekin, baina 'Uqailen hadith-ean honako hau dio: 'Alaren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam, debekatu zuela entzun nuenetik, ez dut berriro horrelako zinrik egin, ezta horrelakorik esan ere'. Eta ez esan, 'Ez zeure buruari ez besteei'. Eta esan digute [Abu Bakr bin Abu Syaibah] eta ['Amru An Naqid] eta [Zuhair bin Harb] esan zuten; [Sufyan bin 'Uyainah-ek] [Az Zuhri-tik] [Salim-etik] [bere aita]-rengandik esan digu: 'Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek behin Umar bere aitaren ondoan zin egiten entzun zuen...' Yunus eta Ma'marrek kontatu duten bezala.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 107, 111, 209, 233, 234, 275, 4294, 4320, 4365, 4438, 4473, 5205, 5477, 6006, 12960, 16557, 19708, 24724
Imam Bukhari : 2482, 3549, 5643, 6155, 6156, 6157, 6852
Imam Muslim : 3104, 3105, 3106, 3108
Imam Abu Dawud : 2827, 2828
Imam Tirmidzi : 1453, 1454
Imam Nasa'i : 3704, 3705, 3706, 3707, 3708, 3709, 3714
Imam Ibnu Majah : 2085, 2086, 2092
Imam Malik : 909
Imam Darimi : 2236