Bolehnya bershadaqah atas nama orang tua yang telah meninggal
Imam Muslim : 3083
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمِّيَ افْتُلِتَتْ نَفْسُهَا وَلَمْ تُوصِ وَأَظُنُّهَا لَوْ تَكَلَّمَتْ تَصَدَّقَتْ أَفَلَهَا أَجْرٌ إِنْ تَصَدَّقْتُ عَنْهَا قَالَ نَعَمْ و حَدَّثَنَاه أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ح و حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَقَ ح و حَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ وَهُوَ ابْنُ الْقَاسِمِ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَمَّا أَبُو أُسَامَةَ وَرَوْحٌ فَفِي حَدِيثِهِمَا فَهَلْ لِي أَجْرٌ كَمَا قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَأَمَّا شُعَيْبٌ وَجَعْفَرٌ فَفِي حَدِيثِهِمَا أَفَلَهَا أَجْرٌ كَرِوَايَةِ ابْنِ بِشْرٍ
Muhammad bin Abdullah bin Numair hat uns berichtet, dass Muhammad bin Bisyr uns berichtet hat, dass Hisyam uns berichtet hat, von seinem Vater, von Aischa, dass ein Mann zum Propheten (Friede sei mit ihm) kam und fragte: „O Gesandter Allahs, meine Mutter ist verstorben und hat kein Testament hinterlassen. Ich glaube, wenn sie sprechen könnte (zu Lebzeiten), würde sie Almosen geben. Würde sie belohnt werden, wenn ich in ihrem Namen Almosen gebe?“ Er antwortete: „Ja.“ Abu Kuraib hat uns berichtet, dass Abu Usama uns berichtet hat. (Anders ausgedrückt) Al-Hakam bin Musa hat mir berichtet, dass Syu'aib bin Ishaq uns berichtet hat. (Anders ausgedrückt) Umayya bin Bistham hat uns berichtet, dass Yazid – nämlich Ibn Zurai – uns berichtet hat, dass Rauh – nämlich Ibn al-Qasim – berichtet hat. (Anders wird es erwähnt) Abu Bakr bin Abu Syaibah hat uns [Ja'far bin 'Aun] alles von Hisyam bin 'Urwah mit diesen Überlieferungsketten mitgeteilt. Im Hadith von Usama und Rauh heißt es: „Werde ich auch eine Belohnung erhalten?“ Wie Yahya bin Sa'id sagte, während im Hadith von Syu'aib und Ja'far erwähnt wird: „Werde er eine Belohnung erhalten?“ Wie von Ibn Bisyr überliefert.