Bolehnya bershadaqah atas nama orang tua yang telah meninggal

Imam Muslim : 1672

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمِّيَ افْتُلِتَتْ نَفْسَهَا وَلَمْ تُوصِ وَأَظُنُّهَا لَوْ تَكَلَّمَتْ تَصَدَّقَتْ أَفَلَهَا أَجْرٌ إِنْ تَصَدَّقْتُ عَنْهَا قَالَ نَعَمْ و حَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ح و حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَقَ كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ وَلَمْ تُوصِ كَمَا قَالَ ابْنُ بِشْرٍ وَلَمْ يَقُلْ ذَلِكَ الْبَاقُونَ

Uns wurde von Muhammad bin Abdullah bin Numair, von Muhammad bin Bisyr und von Hisyam von Aisha berichtet, dass ein Mann zum Propheten (Friede sei mit ihm) kam und sagte: „O Gesandter Allahs, meine Mutter ist plötzlich verstorben und hatte keine Zeit mehr, ein Testament zu verfassen. Ich vermute, wenn sie Zeit gehabt hätte zu sprechen, hätte sie vielleicht Almosen gegeben. Hätte sie ihren Lohn erhalten, wenn ich in ihrem Namen Almosen gegeben hätte?“ Er antwortete: „Ja.“ Und er hat es mir [Zuhari bin Harb] erzählt. Er hat es uns [Yahya bin Sa'id] – auf andere Weise – erzählt. Und er hat es uns [Abu Kuraib] erzählt. Er hat es uns [Abu Usamah] – auf andere Weise – erzählt. Und er hat mir [Ali bin Hujr] erzählt. Er hat es uns [Ali bin Mushir] erzählt. Er hat es uns [Al Hakam bin Musa] erzählt. Er hat es uns [Syu'aib bin Ishaq] erzählt. Alles von [Hisham] mit dieser Überlieferungskette. Und im Hadith von Abu Usamah heißt es: „Aber er hat noch kein Testament.“ Wie Ibn Bisyr sagte, während andere es nicht erwähnten.