Bolehnya bershadaqah atas nama orang tua yang telah meninggal
इमाम मुस्लिम : 3083
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمِّيَ افْتُلِتَتْ نَفْسُهَا وَلَمْ تُوصِ وَأَظُنُّهَا لَوْ تَكَلَّمَتْ تَصَدَّقَتْ أَفَلَهَا أَجْرٌ إِنْ تَصَدَّقْتُ عَنْهَا قَالَ نَعَمْ و حَدَّثَنَاه أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ح و حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَقَ ح و حَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ وَهُوَ ابْنُ الْقَاسِمِ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَمَّا أَبُو أُسَامَةَ وَرَوْحٌ فَفِي حَدِيثِهِمَا فَهَلْ لِي أَجْرٌ كَمَا قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَأَمَّا شُعَيْبٌ وَجَعْفَرٌ فَفِي حَدِيثِهِمَا أَفَلَهَا أَجْرٌ كَرِوَايَةِ ابْنِ بِشْرٍ
[मुहम्मद बिन अब्दुल्ला बिन नुमैर] यांनी आम्हाला सांगितले आहे, [मुहम्मद बिन बिसिर] यांनी आम्हाला [हिश्याम] यांनी [त्यांच्या वडिलांकडून] ['आयशा] यांच्याकडून सांगितले आहे की, एक माणूस पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे आला आणि त्याने विचारले, "हे अल्लाहचे पैगंबर, माझी आई मरण पावली आहे आणि तिने कशासाठीही मृत्युपत्र केलेले नाही. मला वाटते की जर ती (जिवंत असताना) बोलू शकली असती, तर तिने दान केले असते. मी तिच्या नावाने दान केल्यास तिला पुण्य मिळेल का?" ते म्हणाले: "होय." आणि [अबू कुरैब] यांनी आम्हाला सांगितले आहे, [अबू उसामा] यांनी आम्हाला सांगितले आहे. (दुसऱ्या प्रकारे असेही सांगितले जाते) [अल हकम बिन मूसा] यांनी मला सांगितले आहे, [स्यूऐब बिन इशाक] यांनी आम्हाला सांगितले आहे. (दुसऱ्या प्रकारे असे म्हटले आहे) आम्हाला सांगितले आहे [उमय्या बिन बिस्तम] यांनी आम्हाला सांगितले आहे [यजीद] -म्हणजे इब्नू झुरै'- यांनी आम्हाला सांगितले आहे [रऊह] -म्हणजे इब्नू अल कासिम-. (दुसऱ्या प्रकारे असे नमूद केले आहे) आम्हाला सांगितले आहे [अबू बकर बिन अबू शैबा] यांनी आम्हाला [जाफर बिन औन] यांना [हिश्याम बिन उरवा] यांच्याकडून या सनदांसह सर्व काही सांगितले आहे. उसामा आणि रऊह यांच्या हदीसमध्ये असे म्हटले आहे, "मलाही सवाब मिळेल का?" जसे यह्या बिन सईद यांनी म्हटले आहे, तर स्युऐब आणि जाफर यांच्या हदीसमध्ये असे म्हटले आहे, "त्याला सवाब मिळेल का?" जसे इब्न बिसीर यांनी वर्णन केले आहे.