Ukuran maksimum bersedekah adalah sepertiga harta

Imam Muslim : 3076

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ عَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ مِنْ وَجَعٍ أَشْفَيْتُ مِنْهُ عَلَى الْمَوْتِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَلَغَنِي مَا تَرَى مِنْ الْوَجَعِ وَأَنَا ذُو مَالٍ وَلَا يَرِثُنِي إِلَّا ابْنَةٌ لِي وَاحِدَةٌ أَفَأَتَصَدَّقُ بِثُلُثَيْ مَالِي قَالَ لَا قَالَ قُلْتُ أَفَأَتَصَدَّقُ بِشَطْرِهِ قَالَ لَا الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ إِنَّكَ أَنْ تَذَرَ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَذَرَهُمْ عَالَةً يَتَكَفَّفُونَ النَّاسَ وَلَسْتَ تُنْفِقُ نَفَقَةً تَبْتَغِي بِهَا وَجْهَ اللَّهِ إِلَّا أُجِرْتَ بِهَا حَتَّى اللُّقْمَةُ تَجْعَلُهَا فِي فِي امْرَأَتِكَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُخَلَّفُ بَعْدَ أَصْحَابِي قَالَ إِنَّكَ لَنْ تُخَلَّفَ فَتَعْمَلَ عَمَلًا تَبْتَغِي بِهِ وَجْهَ اللَّهِ إِلَّا ازْدَدْتَ بِهِ دَرَجَةً وَرِفْعَةً وَلَعَلَّكَ تُخَلَّفُ حَتَّى يُنْفَعَ بِكَ أَقْوَامٌ وَيُضَرَّ بِكَ آخَرُونَ اللَّهُمَّ أَمْضِ لِأَصْحَابِي هِجْرَتَهُمْ وَلَا تَرُدَّهُمْ عَلَى أَعْقَابِهِمْ لَكِنْ الْبَائِسُ سَعْدُ بْنُ خَوْلَةَ قَالَ رَثَى لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَنْ تُوُفِّيَ بِمَكَّةَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ح و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَعْدٍ قَالَ دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيَّ يَعُودُنِي فَذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَعْدِ بْنِ خَوْلَةَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَكَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَمُوتَ بِالْأَرْضِ الَّتِي هَاجَرَ مِنْهَا

Yahya bin Yahya At-Taimi hat uns von Ibrahim bin Sa'd von Ibn Shihab von 'Amir bin Sa'd von seinem Vater erzählt: „Während des Hajj Wada' besuchte mich der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) krank im Bett. Ich sagte: ‚O Gesandter Allahs, mein Zustand verschlechtert sich, wie du siehst, obwohl ich ein...‘“ Wenn du viel Vermögen hast und ich nur eine Tochter habe, die mein Erbe antreten soll, darf ich dann zwei Drittel meines Vermögens verschenken? Er sagte: „Nein.“ Ich fragte erneut: „Und die Hälfte?“ Er antwortete: „Nein, verschenke nur ein Drittel, und ein Drittel ist schon viel. Es ist sogar besser, wenn du deine Erben reich hinterlässt, als sie in Armut zurückzulassen und andere um Hilfe zu bitten.“ Lebt nicht in der Absicht, Allahs Wohlgefallen zu erlangen, denn ihr werdet für eure Gaben belohnt werden, sodass selbst der Bissen, den ihr eurer Frau gebt, eine Almosengabe von euch ist.“ Sa'ad sagte: „Ich fragte erneut: ‚O Gesandter Allahs, lebe ich noch, nachdem meine Freunde gestorben sind?‘ Er antwortete: ‚Wahrlich, du wirst nicht lange leben, wenn du eine Tat vollbringst, um Allahs Wohlgefallen zu erlangen, es sei denn, dadurch erhöht sich dein Rang. Möge dein Leben verlängert werden, damit die Muslime von dir profitieren und die Menschen durch dich Schaden erleiden. O Allah… vollende die Hidschra meiner Gefährten und lass sie nicht zum Unglauben zurückkehren. Wie armselig ist doch Sa'd ibn Khaulah!‘ Sa'd sagte: ‚Dann betete der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) für ihn, dass er in der Stadt Mekka sterben möge.‘ Uns wurde berichtet, dass [Qutaibah ibn Sa'id] und [Abu Bakr ibn Abu Syaibah] beide sagten: hat uns [Sufyan bin 'Uyainah] mitgeteilt. (In einer anderen Zeile heißt es:) Mir wurde mitgeteilt, dass [Abu At Thahir] und [Harmalah] beide sagten: [Ibn Wahb] hat mich informiert [Yunus]. (Anders ausgedrückt:) Uns wurde mitgeteilt, dass [Ishaq bin Ibrahim] und ['Abd bin Humaid] beide sagten: hat uns [Abdurrazaq] erzählt, hat uns [Ma'mar] alles von [Az Zuhri] mit folgender Überlieferungskette erzählt." Und hat mir [Ishaq bin Manshur] erzählt, hat uns [Abu Daud Al Hafari] von [Sufyan] von [Sa'd bin Ibrahim] von ['Amir bin Sa'd] von [Sa'd] erzählt. Er sagte: "Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) besuchte mich und erwähnte dann den Hadith gemäß der Bedeutung des Hadith von Az Zuhri, aber er erwähnte nicht die Worte des Propheten (Friede sei mit ihm) über Sa'd bin Khaulah, außer dem Satz: "Und es gefällt ihm nicht, wenn er in dem Gebiet stirbt, in das er ausgewandert ist."