Ukuran maksimum bersedekah adalah sepertiga harta

Imam Muslim : 3076

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ عَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ مِنْ وَجَعٍ أَشْفَيْتُ مِنْهُ عَلَى الْمَوْتِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَلَغَنِي مَا تَرَى مِنْ الْوَجَعِ وَأَنَا ذُو مَالٍ وَلَا يَرِثُنِي إِلَّا ابْنَةٌ لِي وَاحِدَةٌ أَفَأَتَصَدَّقُ بِثُلُثَيْ مَالِي قَالَ لَا قَالَ قُلْتُ أَفَأَتَصَدَّقُ بِشَطْرِهِ قَالَ لَا الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ إِنَّكَ أَنْ تَذَرَ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَذَرَهُمْ عَالَةً يَتَكَفَّفُونَ النَّاسَ وَلَسْتَ تُنْفِقُ نَفَقَةً تَبْتَغِي بِهَا وَجْهَ اللَّهِ إِلَّا أُجِرْتَ بِهَا حَتَّى اللُّقْمَةُ تَجْعَلُهَا فِي فِي امْرَأَتِكَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُخَلَّفُ بَعْدَ أَصْحَابِي قَالَ إِنَّكَ لَنْ تُخَلَّفَ فَتَعْمَلَ عَمَلًا تَبْتَغِي بِهِ وَجْهَ اللَّهِ إِلَّا ازْدَدْتَ بِهِ دَرَجَةً وَرِفْعَةً وَلَعَلَّكَ تُخَلَّفُ حَتَّى يُنْفَعَ بِكَ أَقْوَامٌ وَيُضَرَّ بِكَ آخَرُونَ اللَّهُمَّ أَمْضِ لِأَصْحَابِي هِجْرَتَهُمْ وَلَا تَرُدَّهُمْ عَلَى أَعْقَابِهِمْ لَكِنْ الْبَائِسُ سَعْدُ بْنُ خَوْلَةَ قَالَ رَثَى لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَنْ تُوُفِّيَ بِمَكَّةَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ح و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَعْدٍ قَالَ دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيَّ يَعُودُنِي فَذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَعْدِ بْنِ خَوْلَةَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَكَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَمُوتَ بِالْأَرْضِ الَّتِي هَاجَرَ مِنْهَا

A erenikich pwe [Ibrahim bin Sa’d] seni [Ibn Shihab] seni [‘Amir bin Sa’d] seni [seman we] a apasa, ‘Lon ewe fansoun Hajj Wada’, ewe Rasulullah epwe feito pwe epwe churiei, ewe mi l a kon ngauolo ussun chok ka kuna iei, inaamwo ika ngang emon mi wor chommong pisekisek, me a wor emon chok nei nengngin epwe alemwiri ai alemwir, iwe, upwe tongeni ngeni ruu-ne-engonun pisekisek?’ a apasa: ‘Kosap’. Ua eisini sefan, ‘Nge ika epwe nesoponon?’ Ua eisini. A polueni: ‘Ewer, nge kopwe chok awora eu kinikinin, me eu kinikinin a fen chommong. Pwungun pwe ika kopwe likiti ngeni noum kewe chon alemwir pwe repwe pisekisek, epwe murinno seni om kopwe likiti ngeniir lon eu lapalap mi woungau me tingor alillis ngeni ekkoch aramas. Kosapw aea ew manaw ren ewe popun kopwe kutta an Allah etiwa, nge kopwe angei niwinin om fang, pwe iteiten kinikinin mongo ka isoni non awen punuwom epwe pwan charity seni en’. Sa’ad a apasa, ‘Ua eisini sefan, ‘O chon kuno seni Allah, ngang mi chuen manau, mwirin chienei kewe ra mano?’. A pölüweni: ‘Enlet, kosap manau fansoun langattam ika kopwe föri eü föfför fän iten om kopwe kütta än Allah chen, ika pwe ren om föri ei epwe wattelo om wis, amwo manauom epwe langattam pwe ekkewe chon Muslim repwe feiöch seni en me aramas repwe küna feiengaü pokiten en. O Allah... awesi ewe hijrah an chienei kewe me kosap niwin ngenir ngeni ar rese nuku, nge epwe ifa usun an epwe kirekiroch Sa’d bin Khaulah. Sa’d a apasa, ‘Iwe, Rasulullah a iotek fan itan pwe epwe malo lon ewe telinimw Makah’. A fen erenikich pwe [Qutaiba] me [Apu Bakr] ir me ruemon ra apasa; a fen erenikich [Sufyan bin ‘Uyaina]. -lon pwal eu lapalap a apasa- A fen erenikem pwe [Abu At Thahir] me [Harmalah] ir me ruemon ra apasa; a fen esile ngenikem [Ibn Wahb] a fen esile ngeniei [Yunus]. -non pwan ew napanap a apasa- A fen ereni kich pwe [Ishaq bin Ibrahim] me [‘Abd bin Humaid] ir me ruemon ra apasa; a erenikem [Abdurrazaq] a fen erenikem [Ma’mar] mettoch meinisin seni [Az Zuhri] ren isnad usun ei’. Iwe, a ürenikem pwe [Ishaq bin Manshur] a ürenikem [Abu Daud Al Hafari] seni [Sufyan] seni [Sa’d bin Ibrahim] seni [‘Amir bin Sa’d] seni [Sa’d] a apasa, ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam a feito pwe epwe churiei, mürin a kapas usun ewe ha’s, nge a apasa pwe ewe Has Dihad a apasa. ese apasa kapasen ewe Soufos usun Sa’d bin Khaulah tiwenon chok ewe kapas, ‘Me ese sani ika epwe mano non ewe neni ikewe a sai ie’.